[Tests][Bug] Experemental tests moved to backend directory to run them properly by make command

[Tests][Bug] Experemental tests moved to backend directory to run them properly by make command #335