[xla:cpu] Add Resource and ResourceUse for tracking run time dependencies coming from resources

[xla:cpu] Add Resource and ResourceUse for tracking run time dependencies coming from resources #27953