-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Squashed commit of the translations branch
commit c4f27f3 Author: Radosław Uliszak <[email protected]> Date: Sat Dec 30 10:08:52 2023 +0100 Translated using Weblate Refs: #22 Co-authored-by: Radosław Uliszak <[email protected]> Refs: #22 commit 6ef559f Author: Eryk Michalak <[email protected]> Date: Sat Dec 30 10:08:52 2023 +0100 Translated using Weblate Refs: #22 Co-authored-by: Eryk Michalak <[email protected]> Refs: #22 commit 401706f Author: Matthias Meulien <[email protected]> Date: Sat Dec 30 10:08:52 2023 +0100 Translated using Weblate Refs: #22 Co-authored-by: Matthias Meulien <[email protected]> Refs: #22 commit 1e988a2 Author: Hosted Weblate <[email protected]> Date: Sat Dec 30 10:08:52 2023 +0100 Translated using Weblate Refs: #22 Co-authored-by: Allan Nordhøy <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Matthias Meulien <[email protected]> Co-authored-by: Radosław Uliszak <[email protected]> Co-authored-by: Tancrède <[email protected]> Refs: #22 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/ru/ Translation: Taranis/Taranis
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
561 additions
and
50 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,5 @@ | ||
cs | ||
fr | ||
pl | ||
ru | ||
nb_NO |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -3,27 +3,29 @@ | |
# This file is distributed under the same license as the taranis package. | ||
# Matthias Meulien <[email protected]>, 2023. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: taranis\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-11-29 11:25+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: Czech\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-12-30 09:08+0000\n" | ||
"Last-Translator: Matthias Meulien <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/cs/" | ||
">\n" | ||
"Language: cs\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
|
||
#: src/about.cc.in:15 | ||
msgid "" | ||
"This program is provided without any warranty. For more details, read GNU " | ||
"General Public License, version 3 or later" | ||
msgstr "" | ||
"Tento program je bez jakékoliv záruky. Další podrobnosti jsou v GNU General " | ||
"Public License, verze 3 nebo novější." | ||
"Public License, verze 3 nebo novější" | ||
|
||
#: src/about.cc.in:18 | ||
msgid "Credits" | ||
|
@@ -82,9 +84,8 @@ msgstr "Služba není dostupná" | |
|
||
#: src/app.cc:409 src/config.cc:40 src/version.cc:100 src/version.cc:107 | ||
#: src/version.cc:114 src/version.cc:122 src/version.cc:134 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Software version" | ||
msgstr "Nepodporovaná verze programu" | ||
msgstr "Verze softwaru" | ||
|
||
#: src/config.cc:20 | ||
msgid "Standard" | ||
|
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Denní předpověď" | |
|
||
#: src/config.cc:43 | ||
msgid "Check newer version" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Zkontrolujte novější verzi" | ||
|
||
#: src/config.cc:48 | ||
msgid "Units" | ||
|
@@ -127,9 +128,8 @@ msgid "Generate shutdown logo" | |
msgstr "Vygenerovat logo vypnutí" | ||
|
||
#: src/config.cc:63 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Software" | ||
msgstr "Nepodporovaná verze programu" | ||
msgstr "Čeština" | ||
|
||
#: src/config.cc:120 | ||
msgid "Parameters" | ||
|
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Služba poskytující data o počasí nepracuje správně Zkuste pozděj | |
|
||
#: src/locationbox.cc:44 | ||
msgid "Enter location" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Zadejte umístění" | ||
|
||
#: src/locationselector.cc:46 src/menu.cc:74 | ||
msgid "Locations" | ||
|
@@ -235,21 +235,21 @@ msgid "Tomorrow" | |
msgstr "Zítra" | ||
|
||
#: src/version.cc:97 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "The service hosting releases isn't working as expected. Retry later." | ||
msgstr "Služba poskytující data o počasí nepracuje správně Zkuste později." | ||
msgstr "" | ||
"Služba hostingové zprávy nejsou v provozu podle očekávání. Opakujte později." | ||
|
||
#: src/version.cc:123 | ||
msgid "Latest release already installed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Nejnovější verze již nainstalována" | ||
|
||
#: src/version.cc:135 | ||
msgid "Browse" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Hledat" | ||
|
||
#: src/version.cc:289 | ||
msgid "A new version is available:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "K dispozici je nová verze:" | ||
|
||
#~ msgid "About" | ||
#~ msgstr "O aplikaci" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -3,27 +3,29 @@ | |
# This file is distributed under the same license as the taranis package. | ||
# Matthias Meulien <[email protected]>, 2023. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: taranis\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-11-29 11:25+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: French\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-11-29 20:22+0000\n" | ||
"Last-Translator: Matthias Meulien <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/taranis/taranis/" | ||
"fr/>\n" | ||
"Language: fr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" | ||
|
||
#: src/about.cc.in:15 | ||
msgid "" | ||
"This program is provided without any warranty. For more details, read GNU " | ||
"General Public License, version 3 or later" | ||
msgstr "" | ||
"Ce programme est fourni sans aucune garantie. Pour plus de détails, lisez la " | ||
"License publique générale GNU, version 3 ou ultérieure." | ||
"License publique générale GNU, version 3 ou ultérieure" | ||
|
||
#: src/about.cc.in:18 | ||
msgid "Credits" | ||
|
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "" | |
"L'application n'est pas compatible avec la version logicielle de ce matériel." | ||
|
||
#: src/app.cc:242 src/app.cc:254 src/app.cc:288 src/app.cc:410 | ||
#: src/version.cc:135 | ||
#: src/version.cc:135 src/version.cc:96 | ||
msgid "Ok" | ||
msgstr "Ok" | ||
|
||
|
@@ -85,7 +87,8 @@ msgid "Service unavailable" | |
msgstr "Service indisponible" | ||
|
||
#: src/app.cc:409 src/config.cc:40 src/version.cc:100 src/version.cc:107 | ||
#: src/version.cc:114 src/version.cc:122 src/version.cc:134 | ||
#: src/version.cc:114 src/version.cc:122 src/version.cc:134 src/version.cc:61 | ||
#: src/version.cc:68 src/version.cc:75 src/version.cc:83 src/version.cc:95 | ||
msgid "Software version" | ||
msgstr "Version du logiciel" | ||
|
||
|
@@ -147,7 +150,7 @@ msgstr "" | |
"Localité inconnue du fournisseur de données météorologiques. Vérifier " | ||
"l'orthographe." | ||
|
||
#: src/errors.h:43 src/version.cc:87 | ||
#: src/errors.h:43 src/version.cc:87 src/version.cc:48 | ||
msgid "" | ||
"Sorry, an unexpected error was encountered. Report this to the application " | ||
"author." | ||
|
@@ -224,7 +227,7 @@ msgstr "Mise à jour en cours…" | |
|
||
#: src/statusbar.h:33 | ||
msgid "Last update:" | ||
msgstr "Mis à jour : " | ||
msgstr "Mis à jour :" | ||
|
||
#: src/statusbar.h:43 | ||
msgid "Weather data from" | ||
|
@@ -242,23 +245,26 @@ msgstr "Hier" | |
msgid "Tomorrow" | ||
msgstr "Demain" | ||
|
||
#: src/version.cc:97 | ||
#: src/version.cc:97 src/version.cc:58 | ||
msgid "The service hosting releases isn't working as expected. Retry later." | ||
msgstr "" | ||
"L'hébergement des différentes versions de l'application est hors-service. " | ||
"Réessayer plus tard." | ||
|
||
#: src/version.cc:123 | ||
#: src/version.cc:123 src/version.cc:84 | ||
msgid "Latest release already installed" | ||
msgstr "Dernière version déjà installée" | ||
|
||
#: src/version.cc:135 | ||
#: src/version.cc:135 src/version.cc:96 | ||
msgid "Browse" | ||
msgstr "Consulter" | ||
|
||
#: src/version.cc:289 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "A new version is available:" | ||
msgstr "Une nouvelle version est disponible :" | ||
|
||
#: src/version.cc:187 | ||
msgid "A new version is available: " | ||
msgstr "Une nouvelle version est disponible : " | ||
|
||
#~ msgid "Automatic check" | ||
|
Oops, something went wrong.