ci: API reference documentation not generated

[dplewis]

New Pull Request Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

Parse.h header file was moved in #1683 preventing the api documentation from generating.

error: error reading '/Users/runner/work/Parse-SDK-iOS-OSX/Parse-SDK-iOS-OSX/Parse/Parse/Parse.h'

Closes: #1702

Approach

• Allow jazzy script to fail with non-zero exit code
• Correct the proper header path

[parse-github-assistant]

Thanks for opening this pull request!

• 🎉 We are excited about your hands-on contribution!

[mtrezza]

Thanks a lot for this! Is this ready for merge?

[dplewis]

This is ready to merge

[mtrezza]

The workfow was successful, but the pages were not published. http://parseplatform.org/Parse-SDK-iOS-OSX/api/ still leads to a 404 page.

[dplewis]

They won’t be published until the next release hopefully

[mtrezza]

I triggered the manual docs workflow and it didn't work. But maybe because there's no difference in the API, so the manual trigger doesn't actually work.

[dplewis]

The manual docs workflow itself has errors and can't generate the docs. Look at the CI closely. It looks like it passes but its actually failing.

[mtrezza]

Should we try to get the manual workflow working, so we know that with the next release it will work automatically?

[parseplatformorg]

🎉 This change has been released in version 2.2.0