Sync with EN

php · Sep 13, 2024 · 60e6e65 · 60e6e65
1 parent 2f0e39c
commit 60e6e65
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 45 additions and 45 deletions.
diff --git a/features/commandline.xml b/features/commandline.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 8cb32bd2c0f0b8a95ebb84b211920fe10d4c2679 Maintainer: nikic Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nikic Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: a2fc23851f710d7f0de3dceb23dc68ee34d17b32 Reviewer: samesch -->
 <!-- Credits: hholzgra, fa -->
@@ -40,7 +40,7 @@
    &cli; während <command>make install</command> nach
    <filename>{PREFIX}/bin/php</filename> kopiert. Andernfalls wird das
    <acronym>CGI</acronym>-Binary dorthin kopiert. Also wird, wenn
-   beispielsweise <option role="configure">--with--apxs</option> in Ihrem
+   beispielsweise <option role="configure">--with-apxs</option> in Ihrem
    configure-Kommando angegeben ist, die &cli; während <command>make
    install</command> nach <filename>{PREFIX}/bin/php</filename> kopiert. Wenn
    Sie die Installation des <acronym>CGI</acronym>-Binaries überschreiben

diff --git a/language/context/http.xml b/language/context/http.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5c2a2c955824a523ca93530aab13eeaf0e45900e Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: samesch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="context.http" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="verify_info:false" role="stream_context_option">

diff --git a/language/operators/comparison.xml b/language/operators/comparison.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 8859c8b96cd9e80652813f7bcf561432a5e9f934 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: e4b889a3e8b9d87ab605aac9bbe85d2c16c69a1b Reviewer: samesch -->
 <!-- CREDITS: tzwenny, betz -->
@@ -82,7 +82,7 @@
     </row>
     <row>
      <entry>$a &lt;= $b</entry>
-     <entry>Kleiner oder gleich </entry>
+     <entry>Kleiner oder gleich</entry>
      <entry>
       Gibt &true; zurück, wenn <varname>$a</varname> kleiner oder gleich
       <varname>$b</varname> ist.

diff --git a/language/predefined/fibererror/construct.xml b/language/predefined/fibererror/construct.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 8fee3ae9715ffa15922469eb7d98f4878917a6ee Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: samesch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="fibererror.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>

diff --git a/reference/array/constants.xml b/reference/array/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 54ff7bf8e0f8fa90988cccf6b583517366605f6d Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
 <!-- CREDITS: tobsn -->
 <appendix xml:id="array.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
@@ -298,7 +298,6 @@
   </varlistentry>
  </variablelist>
 </appendix>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

diff --git a/reference/fdf/functions/fdf-enum-values.xml b/reference/fdf/functions/fdf-enum-values.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5faa7a6747bca628b3bdcc9f93aec5603b65581f Maintainer: hholzgra  Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: hholzgra  Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.fdf-enum-values" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>fdf_enum_values</refname>
   <refpurpose>Ruft für jeden Dokumentwert eine benutzerdefinierte Funktion auf</refpurpose>
  </refnamediv>
- 
+
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>

diff --git a/reference/fdf/functions/fdf-get-version.xml b/reference/fdf/functions/fdf-get-version.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a56106f69198dfe88c6084593c78a71c26b24353 Maintainer: hholzgra  Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: hholzgra  Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.fdf-get-version" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>fdf_get_version</refname>
-  <refpurpose>Liefert die Versionsnummer einer FDF Datei oder des APIs</refpurpose>
+  <refpurpose>Liefert die Versionsnummer einer FDF-Datei oder des APIs</refpurpose>
  </refnamediv>
- 
+
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>fdf_get_version</methodname>
    <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>fdf_document</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Gibt die FDF Version des angegebenen Dokuments zurück. Wird kein
-   Dokument übergeben so wird die API Vresion des Tookits zurückgegeben.
+   Gibt die FDF-Version des angegebenen Dokuments zurück. Wird kein
+   Dokument übergeben so wird die API-Version des Tookits zurückgegeben.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -27,7 +27,7 @@
      <term><parameter>fdf_document</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Eine FDF Dokumentresource wie von <function>fdf_create</function>,
+       Eine FDF-Dokumentressource wie von <function>fdf_create</function>,
        <function>fdf_open</function> oder <function>fdf_open_string</function>
        zurückgegeben.
       </para>
@@ -40,7 +40,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Gibt die Versionsnumer als String zurück. Für das aktuelle FDF Toolkit
+   Gibt die Versionsnumer als String zurück. Für das aktuelle FDF-Toolkit
    5.0 ist die Versionsnummer <literal>5.0</literal>, die Versionsnummer eines
    Dokuments ist entweder <literal>1.2</literal>, <literal>1.3</literal> oder
    <literal>1.4</literal>.

diff --git a/reference/image/functions/imagecopy.xml b/reference/image/functions/imagecopy.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 593ea510e853ff034e03f78a4be0daa41661c9d4 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-<!-- Rev-Revision: 1.0 Reviewer: samesch -->
+<!-- Rev-Revision: 59688c0133174b84186175b3d7666420f3a7f74e Reviewer: samesch -->
 <refentry xml:id="function.imagecopy" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>imagecopy</refname>

diff --git a/reference/ldap/functions/ldap-get-values.xml b/reference/ldap/functions/ldap-get-values.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: bc90525a5a5ebcf8412ef34b8355d2de12166fff Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: bc90525a5a5ebcf8412ef34b8355d2de12166fff Reviewer: samesch -->
 <refentry xml:id="function.ldap-get-values" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -80,9 +80,9 @@
    enthält, die alle mit dem Merkmal "mail" bezeichnet sind.
    <informalexample>
     <literallayout>
-     return_value["count"] = Anzahl der Werte eines Merkmals
-     return_value[0]       = der erste Wert des Merkmals
-     return_value[i]       = der i-te Wert des Merkmals
+    return_value["count"] = Anzahl der Werte eines Merkmals
+    return_value[0]       = der erste Wert des Merkmals
+    return_value[i]       = der i-te Wert des Merkmals
     </literallayout>
    </informalexample>
   </para>

diff --git a/reference/misc/ini.xml b/reference/misc/ini.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: f9c4a68ef4f89e51e6d9b905ad3ddb6492386dd3 Maintainer: sammywg Status: ready -->
-<!-- Reviewed: yes Maintainer: samesch -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- Rev-Revision: a62a46e9c785336bb7a145d5c5805c228a515031 Reviewer: samesch -->
 <section xml:id="misc.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.runtime;
  &extension.runtime;
@@ -65,9 +66,9 @@
   </table>
   &ini.php.constants;
  </para>
- 
+
  &ini.descriptions.title;
- 
+
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry xml:id="ini.ignore-user-abort">

diff --git a/reference/mysqlnd/plugin.xml b/reference/mysqlnd/plugin.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2e8ef0a1bd98243cb2c6c5c627a195bb53a7a440 Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: samesch Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <chapter xml:id="mysqlnd.plugin" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Plugin-API des MySQL Native Drivers</title>
@@ -1428,7 +1428,7 @@ mysqlnd_plugin_set_conn_proxy(new proxy());
    nach der übergeordneten Methode ("pre"- oder "post"-Hook).
   </para>
   <para>
-   <emphasis role="bold">Erstellen der Klasse: mysqlnd_plugin_connection::connect()</emphasis>
+   <emphasis role="bold">Eingebaute Klasse: mysqlnd_plugin_connection::connect()</emphasis>
   </para>
   <programlisting>
 <![CDATA[

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-pkey-export-to-file.xml b/reference/openssl/functions/openssl-pkey-export-to-file.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: jaenecke Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-pkey-export-to-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_pkey_export_to_file</refname>

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-pkey-new.xml b/reference/openssl/functions/openssl-pkey-new.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2e02eeb87167732c245530d970b79061b8aaa24a Maintainer: jaenecke Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: jaenecke Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-pkey-new" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_pkey_new</refname>

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-private-decrypt.xml b/reference/openssl/functions/openssl-private-decrypt.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-private-decrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_private_decrypt</refname>

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-private-encrypt.xml b/reference/openssl/functions/openssl-private-encrypt.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-private-encrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_private_encrypt</refname>

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-public-decrypt.xml b/reference/openssl/functions/openssl-public-decrypt.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-public-decrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_public_decrypt</refname>

diff --git a/reference/openssl/functions/openssl-public-encrypt.xml b/reference/openssl/functions/openssl-public-encrypt.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.openssl-public-encrypt" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>openssl_public_encrypt</refname>

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml b/reference/pgsql/functions/pg-prepare.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.pg-prepare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>pg_prepare</refname>
@@ -92,7 +92,7 @@
    &return.falseforfailure;
   </para>
  </refsect1>
- 
+
  <refsect1 role="changelog">
   &reftitle.changelog;
   <informaltable>

diff --git a/reference/sem/book.xml b/reference/sem/book.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 2d99025327523f0f00ce02156664447165307950 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: 2d99025327523f0f00ce02156664447165307950 Reviewer: samesch -->
 

diff --git a/reference/shmop/functions/shmop-read.xml b/reference/shmop/functions/shmop-read.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: f1446c725b05024034664159db4d5f34b56421d0 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.shmop-read" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>shmop_read</refname>

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-create-listen.xml b/reference/sockets/functions/socket-create-listen.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: db22a7cfcbc3af221f67e228336ac3e2d62aaf2c Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: a62a46e9c785336bb7a145d5c5805c228a515031 Reviewer: samesch -->
 <refentry xml:id="function.socket-create-listen" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-get-option.xml b/reference/sockets/functions/socket-get-option.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: eb1f12738221677a2d94d94e8dbddd88c6143c94 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: nobody Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- Rev-Revision: c0954ae4e632d2583118a7946681191a08c45eba Reviewer: samesch -->
 <refentry xml:id="function.socket-get-option" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-last-error.xml b/reference/sockets/functions/socket-last-error.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.socket-last-error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>socket_last_error</refname>

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-recv.xml b/reference/sockets/functions/socket-recv.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.socket-recv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>socket_recv</refname>

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-sendto.xml b/reference/sockets/functions/socket-sendto.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.socket-sendto" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>socket_sendto</refname>

diff --git a/reference/sockets/functions/socket-set-nonblock.xml b/reference/sockets/functions/socket-set-nonblock.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: conni Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.socket-set-nonblock" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>socket_set_nonblock</refname>