PDO sync with EN (#1983)

php · Jan 6, 2025 · 3a1353e · 3a1353e
1 parent 15d8bf3
commit 3a1353e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 10 additions and 7 deletions.
diff --git a/reference/pdo/constants.xml b/reference/pdo/constants.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: daf4cc624df3c21d472149725feb377b1beedb04 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 9d792d3c559fb0df638d3d8c649de7e02861cc4d Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <appendix xml:id="pdo.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -590,7 +590,9 @@ if ($db->getAttribute(PDO::ATTR_DRIVER_NAME) == 'mysql') {
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     Force toutes les valeurs lues pour être traitées comme des chaînes.
+     Force toutes les valeurs récupérées (sauf &null;) à être traitées comme des chaînes.
+     Les valeurs &null; restent inchangées, sauf si <constant>PDO::ATTR_ORACLE_NULLS</constant>
+     est défini sur <constant>PDO::NULL_TO_STRING</constant>.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>

diff --git a/reference/pdo/pdo/setattribute.xml b/reference/pdo/pdo/setattribute.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: c60137e9d56c40861f6235d60c4553937c77af22 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 9d792d3c559fb0df638d3d8c649de7e02861cc4d Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="pdo.setattribute" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -137,10 +137,11 @@
      <term><constant>PDO::ATTR_STRINGIFY_FETCHES</constant></term>
      <listitem>
       <para>
-       Détermine si les valeurs numériques sont à convertir en chaînes de
-       caractères lors de la récupération.
-       Prend une valeur de type <type>bool</type>: &true; pour activer et
-       &false; pour désactiver. <!-- By default, ??? TODO. -->
+       Contrôle si les valeurs récupérées (sauf &null;) sont converties en chaînes.
+       Accepte une valeur de type <type>bool</type> : &true; pour activer et &false;
+       pour désactiver (valeur par défaut).
+       Les valeurs &null; restent inchangées, sauf si <constant>PDO::ATTR_ORACLE_NULLS</constant>
+       est défini sur <constant>PDO::NULL_TO_STRING</constant>.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>