language-snippets.ent Уточнил формулировки

language-snippets.ent

@@ -1257,26 +1257,32 @@ $font = 'SomeFont';
 
 <!ENTITY gd.source.width 'Ширина исходного изображения.'>
 
-<!ENTITY gd.image.path 'Путь, или открытый потоковый ресурс (который автоматически закрывается после завершения функции), для сохранения файла. Если не установлен или равен &null;, изображение будет выведено в поток вывода в бинарном виде.'>
+<!ENTITY gd.image.path 'Путь или ресурс открытого потока, который функция автоматически закрывает
+ после возврата значения, для сохранения файла. Функция выведет поток необработанного изображения напрямую,
+ если параметр не установили или передали в аргументе значение &null;.
+'>
 
-<!ENTITY gd.image.new 'Создаёт новое изображение из файла или URL'>
+<!ENTITY gd.image.new 'Создаёт новое изображение из файла или URL-адреса'>
 
 <!ENTITY gd.image.source 'Ресурс исходного изображения.'>
 
 <!ENTITY gd.image.destination 'Ресурс целевого изображения.'>
 
-<!ENTITY gd.image.output 'Выводит изображение в браузер или пишет в файл'>
+<!ENTITY gd.image.output 'Выводит изображение в браузер или записывет в файл'>
 
-<!ENTITY gd.image.colors 'Если изображение было создано из файла, то будут распознаны только цвета, используемые в изображении. Цвета, которые используются только в палитре, распознаны не будут.'>
+<!ENTITY gd.image.colors 'Функция распознает только цвета изображения, если изображение создали из файла.
+ Функция не распознает цвета, которые используются только в палитре.
+'>
 
 <!ENTITY gd.font.size 'Размер шрифта в типографских пунктах.'>
 
 <!ENTITY gd.constants.types '<simpara xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
-Возвращается как значение функции <function>imagetypes</function>.
+ Возвращается как значение функции <function>imagetypes</function>.
 </simpara>'>
 
-<!ENTITY gd.constants.color '<simpara xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Специальный вариант цвета, который может быть использован вместо определённого с помощью
-<function>imagecolorallocate</function> и <function>imagecolorallocatealpha</function>.
+<!ENTITY gd.constants.color '<simpara xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ Специальный вариант цвета для замены цвета, который определили
+ функциями <function>imagecolorallocate</function> и <function>imagecolorallocatealpha</function>.
 </simpara>'>
 
 <!ENTITY gd.constants.affine '<simpara xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Константа типа аффинного преобразования; константу указывают в качестве значения аргумента функции <function>imageaffinematrixget</function> .</simpara>'>