Fixed getReleaseAssetsForPackage() for repositories with names that d…

…o not match the package name.

src/Downloading/GithubPackageReleaseAssets.php

@@ -76,9 +76,16 @@ private function selectMatchingReleaseAsset(TargetPlatform $targetPlatform, Pack
     /** @return list<array{name: non-empty-string, browser_download_url: non-empty-string, ...}> */
     private function getReleaseAssetsForPackage(Package $package): array
     {
-        // @todo confirm prettyName will always match the repo name - it might not
+        if (($download = $package->downloadUrl) !== null && !str_contains($download, $package->name)) {
+            // Converts https://api.github.com/repos/<user>/<repository>/zipball/<sha>" to "<user>/<repository>"
+            $path = parse_url($download)['path'];
+            $name = implode('/', array_slice(explode('/', $path), 2, 2));
+        } else {
+            $name = $package->name;
+        }
+
         $request = AddAuthenticationHeader::withAuthHeaderFromComposer(
-            new Request('GET', $this->githubApiBaseUrl . '/repos/' . $package->name . '/releases/tags/' . $package->version),
+            new Request('GET', $this->githubApiBaseUrl . '/repos/' . $name . '/releases/tags/' . $package->version),
             $package,
             $this->authHelper,
         );