Rewrite based on savvy and rlang, and make the structure on both Rust and R side as consistent as possible with py-polars.