Update docs/advanced/payments.md

Co-authored-by: redoomed1 <[email protected]>
Signed-off-by: eylenburg <[email protected]>

docs/advanced/payments.md

@@ -91,6 +91,6 @@ When purchasing online, ideally you should do so over [Tor](tor-overview.md). Ho
 <div class="admonition tip" markdown>
 <p class="admonition-title">Important notices</p>
 
-The content here is not legal or financial advice. We do not endorse or encourage illicit activities, and we do not endorse or encourage anything which violates a company's terms of service. Check with a professional to confirm that these recommendations are legal and available in your jurisdiction. [See all notices](/docs/about/notices.md).
+The content here is not legal or financial advice. We do not endorse or encourage illicit activities, and we do not endorse or encourage anything which violates a company's terms of service. Check with a professional to confirm that these recommendations are legal and available in your jurisdiction. [See all notices](about/notices.md).
 
 </div>