Add check for positive xsize/ysize in ImagingFliDecode

Add check for positive xsize/ysize in ImagingFliDecode #8897