[3.9] gh-122133: Authenticate socket connection for socket.socketpair() fallback (GH-122134)

[3.9] gh-122133: Authenticate socket connection for socket.socketpair() fallback (GH-122134) #42533