Direct readers to the guide, which stays current.

_posts/2021-12-03-quarkus-devservices-testcontainers-podman.adoc

@@ -7,6 +7,8 @@ synopsis: 'Expose a Podman service for usage with Quarkus Dev Services and Testc
 author: mjurc
 ---
 
+_Update: For the latest, simpler, instructions on running Podman with Quarkus, see https://quarkus.io/guides/podman[the Quarkus Podman guide]._
+
 Podman is a daemonless container engine for developing, managing, and running Containers on Linux systems. Since the
 release of version 3, Podman allows the user to run a service emulating a Docker API provided on a  Unix socket. This
 makes it possible for Testcontainers and Quarkus Dev Services to be utilized with Podman.