Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Polish translation #147

Merged
merged 1 commit into from
Oct 9, 2016
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
109 changes: 109 additions & 0 deletions app/locales/pl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,109 @@
{
"": "",
"Run code": "Uruchom kod",
"Clear": "Wyczyść",
"Settings": "Ustawienia",
"About": "O nas",
"Save": "Zapisz",
"Cancel": "Anuluj",
"General": "Ogólne",
"Editor": "Edytor",
"PHP": "PHP",
"Language": "Język",
"Font size": "Rozmiar czcionki",
"Binary path": "Binary path",
"Theme": "Motyw",
"Import from file": "Importuj z pliku",
"Error": "Błąd",
"Could not import from file.": "Nie można zaimportować z pliku.",
"An error has occurred.": "Wystąpił błąd.",
"Word wrapping": "Zawijanie wyrazów",
"Yes": "Tak",
"No": "Nie",
"Highlight active line": "Zaznacz aktywną linię",
"Close": "Zamknij",
"This software is free and open source.": "To oprogramowanie jes darmowe i open source.",
"The source is available at": "The source is available at",
"Created by Rafael Jaques ([email protected]) with": "Stworzone przez Rafael Jaques ([email protected]) z",
"Quit": "Quit",
"Mode": "Tryb",
"Regular application": "Zwykła aplikacja",
"Tray only": "Tray only",
"Requires restart": "Wymaga ponownego uruchomienia",
"Edit": "Edytuj",
"Undo": "Cofnij",
"Redo": "Popraw",
"Cut": "Wytnij",
"Copy": "Kopiuj",
"Paste": "Wklej",
"Select All": "Zaznacz wszystko",
"View": "Podgląd",
"Toggle Full Screen": "Przełącz tryb pełnoekranowy",
"Window": "Okno",
"Minimize": "Minimalizuj",
"Help": "Pomoc",
"on GitHub": "na GitHub",
"Submit an issue": "Dodaj problem",
"Services": "Usługi",
"Hide": "Ukryj",
"Hide Others": "Ukryj inne",
"Show All": "Pokaż wszystko",
"Bring All to Front": "Przenieś wszystko na wierzch",
"Toggle mode": "Przełącz tryb",
"Preferences": "Preferencje",
"PHP binary found!": "Znaleziono PHP binary!",
"Starting app...": "Uruchamianie aplikacji...",
"PHP Assistant: First run check...": "Asystent PHP: Sprawdzam pierwsze uruchomienie...",
"Preparing to start app for the first time...": "Przygotowania do uruchomienia aplikacji po raz pierwszy...",
"Type PHP binary location": "Wpisz lokalizację PHP binary",
"Browse to PHP binary": "Przejdź do PHP binary",
"Done": "Gotowe",
"Could not find PHP binary!": "Nie znaleziono PHP binary!",
"Find PHP binary": "Znaleziono PHP binary",
"Oops! Invalid binary or the file doesn't exists.": "Ups! Nieprawidłowy binary lub plik nie istnieje.",
"Auto run code": "Auto run code",
"Presentation mode": "Tryb prezentacji",
"Output": "Output",
"Increase font size": "Zwiększ rozmiar czcionki",
"Decrease font size": "Zmniejsz rozmiar czcionki",
"Presentation": "Prezentacja",
"Try to open secondary window in another display": "Spróbuj otworzyć drugie okno na innym wyświetlaczu",
"Single Display Mode": "Pojedynczy tryb wyświetlania",
"Multi Display Mode": "Multi tryb wyświetlania",
"Invalid PHP binary": "Nieprawidłowy PHP binary",
"Version": "Wersja",
"Are you sure?": "Jesteś pewny?",
"Removing {{version}} version. Are you sure?": "Usuwnanie wersji {{version}}. Jesteś pewny?",
"OK": "OK",
"You don't have any PHP binary. Add one using the settings screen and try again.": "Nie posiadasz żadnej PHP binary. Dodaj używając ekranu ustawień i spróbuj ponownie.",
"Full screen": "Pełny ekran",
"Exit presentation mode": "Wyjście z trybu prezentacji",
"Working path": "Ścieżka robocza",
"Current working path": "Current working path",
"Change working path": "Change working path",
"Reset working path": "Reset working path",
"Be careful! This is not a sandbox. The indiscriminate use of some functions may damage the system.": "Uważaj! To nie jest sandbox. Niekontrolowane użycie niektórych funkcji może uszkodzić system.",
"None": "Żaden",
"Add binary": "Dodaj binary",
"When a working path is set, your code will be executed in that directory context.": "When a working path is set, your code will be executed in that directory context.",
"Update available": "Dostępna aktualizacja",
"Check for updates automatically": "Sprawdź aktualizacje automatycznie",
"Check for updates now": "Sprawdź aktualizacje teraz",
"Default font size": "Domyślny rozmiar czcionki",
"File": "Plik",
"Don't change": "Nie zmieniaj",
"Updates": "Aktualizacje",
"Update presentation code as you type": "Aktualizuj kod prezentacyjny podczas wpisywania",
"Welcome": "Witam",
"Welcome to PHP Assistant. Here are the usage instructions.": "Witam w asystencie PHP. Tutaj są instrukcje użytkowania.",
"This application comes with a bundled PHP version.": "This application comes with a bundled PHP version.",
"If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.": "If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.",
"If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.": "If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.",
"Once you are ready, click the button below to proceed.": "Gdy jesteś gotowy, kliknij na przycisk poniżej, aby kontynuować.",
"Next": "Następny",
"Choose mode": "Wybierz tryb",
"PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.": "PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.",
"Depending on the Linux distribution, status bar mode may not work.": "W zależności od dystrybucji Linux, tryb pasku stanu może nie działać.",
"Tray application": "Tray application",
"Start application": "Uruchom aplikacje"
}