BLEU Excel Evaluation

Simple BLEU MT Excel Evaluator powered with python 👌🐍

Prerequisites

• Git
• Python 3
• Python Package Index

Setup Instructions

1. Open your terminal / command line.

2. Clone this repository.

git clone https://github.com/redperiabras/BLEU-ExcelEvaluation.git

3. Install the python packages.

pip install -r requirements.txt

How to Run

1. Replace the initial data included in this repository
   a. data/sources.data with input sentences from your evaluation corpus;
   b. data/references.data with the reference translations from your evaluation corpus; and
   c. data/hypotheses.data with the output sentences of your systems

2. Run the Jupyter Notebook

jupyter notebook

3. Run all cells.

4. Open the project directory and look for 'Evaluation Output.xlsm'.

Please take note, dont make any changes to 'BLEU Template.xlsm'.

Questions?

Please feel free leave a Github Issue or send me an Email. Good Luck NLP Geeks! 😀