Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1723 from weblate/weblate-kodi-add-ons-video-plug…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…in-video-retrospect

Translations update from Kodi Weblate
  • Loading branch information
@basrieter
basrieter authored Nov 5, 2023
2 parents 30b6490 + defdea6 commit 9bc4b08
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 25 additions and 25 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Retrospect Add-on\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-24 09:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-07 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Oskari Lavinto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-retrospect/fi_fi/>\n"
"Language: fi_fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Retrospect allows you to watch re-runs/catch-ups of TV shows made available via their official broadcasters."
Expand Down Expand Up @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30541"
msgid "Queue item"
msgstr "Lisää toistojonoon"
msgstr "Lisää kohde jonoon"

msgctxt "#30542"
msgid "Starting %s."
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,17 +2,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Retrospect Add-on\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect/issues\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-08 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-24 00:11+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-retrospect/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Retrospect allows you to watch re-runs/catch-ups of TV shows made available via their official broadcasters."
Expand Down Expand Up @@ -462,15 +462,15 @@ msgstr ""

msgctxt "#30110"
msgid "Install IPTV Manager add-on"
msgstr ""
msgstr "Installer l'extension IPTV Manager"

msgctxt "#30111"
msgid "Enable IPTV Manager integration"
msgstr ""
msgstr "Activer l'intégration IPTV Manager"

msgctxt "#30112"
msgid "IPTV Manager settings…"
msgstr ""
msgstr "Paramètres IPTV Manager…"

# used for list limits
# empty strings from id 30109 to 30189
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions resources/language/resource.language.it_it/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,27 +4,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Retrospect Add-on\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 18:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-30 14:11+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-retrospect/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Retrospect allows you to watch re-runs/catch-ups of TV shows made available via their official broadcasters."
msgstr "Retrospect ti consente di guardare e recuperare le serie TV replicate rese disponibili tramite le loro emittenti ufficiali."

msgctxt "Addon Description"
msgid "Retrospect uses the official websites and freely available streams of different broadcasting companies (mainly Dutch, Belgian, British, Norwegian and Swedish) to make their re-run/catch-up episodes available on the Kodi platform. [CR][CR]Some channels that are included are: NPO Start, Kijk.nl (SBS6, NET5, Veronica, SBS9), RTL XL, NOS, Nickelodeon, AT5, Omroep Flevoland, L1, RTV Drenthe, RTV Oost, RTV Noord, RTV Noord-Holland, RTV Rijnmond, Omroep West, Omroep Gelderland, Omroep Brabant, Omrop Fryslân, WOS, DTV, Omroep Venlo Omroep Horst aan de Maas, Studio 040, RTV Utrecht, Omroep Zeeland, Eén, Vier, VRT.nu, VTM, Stieve, Ketnet, DPlay, SVT, ViaFree, Viasat, UR Play, MTV, NRK, BBC, Dumpert, Fox Sports, Pathé Nederland, Hardware.info and Ons.[CR][CR]More information can be found at https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect or the Retrospect wiki at https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect/wiki/."
msgstr "Retrospect utilizza i siti web ufficiali e gli stream disponibili gratuitamente di diverse società di trasmissione (principalmente olandesi, belghe, britanniche, norvegesi e svedesi) per rendere disponibili e recuperare gli episodi replicati sulla piattaforma Kodi. [CR][CR]Alcuni canali inclusi sono: NPO Start, Kijk.nl (SBS6, NET5, Veronica, SBS9), RTL XL, NOS, Nickelodeon, AT5, Omroep Flevoland, L1, RTV Drenthe, RTV Oost, RTV North, RTV Noord-Holland, RTV Rijnmond, Omroep West, Omroep Gelderland, Omroep Brabant, Omrop Fryslân, WOS, DTV, Omroep Venlo, Omroep Horst aan de Maas, Studio 040, RTV Utrecht, Omroep Zeeland, One, Four, VRT. nu , VTM, Stieve, Ketnet, DPlay, SVT, ViaFree, Viasat, UR Play, MTV, NRK, BBC, Dumpert, Fox Sports, Pathé Nederland, Hardware.info e Ons.[CR][CR]È possibile trovare ulteriori informazioni su https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect o il wiki di Retrospect su https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect/wiki/."
msgstr "Retrospect usa i siti web ufficiali e gli stream disponibili gratuitamente di diverse società di trasmissione (principalmente olandesi, belghe, britanniche, norvegesi e svedesi) per rendere disponibili e recuperare gli episodi replicati sulla piattaforma Kodi. [CR][CR]Alcuni canali inclusi sono: NPO Start, Kijk.nl (SBS6, NET5, Veronica, SBS9), RTL XL, NOS, Nickelodeon, AT5, Omroep Flevoland, L1, RTV Drenthe, RTV Oost, RTV North, RTV Noord-Holland, RTV Rijnmond, Omroep West, Omroep Gelderland, Omroep Brabant, Omrop Fryslân, WOS, DTV, Omroep Venlo, Omroep Horst aan de Maas, Studio 040, RTV Utrecht, Omroep Zeeland, One, Four, VRT. nu , VTM, Stieve, Ketnet, DPlay, SVT, ViaFree, Viasat, UR Play, MTV, NRK, BBC, Dumpert, Fox Sports, Pathé Nederland, Hardware.info e Ons.[CR][CR]È possibile trovare ulteriori informazioni su https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect o il wiki di Retrospect su https://github.com/retrospect-addon/plugin.video.retrospect/wiki/."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Retrospect is provided as is. We do not take any responsibility for possible (but highly unlikely) damage caused to your system. Nor do we take responsibility for the content that can be watched using this add-on or any consequences of using this add-on to watch content via the content providers' platforms."
msgstr "Retrospect viene fornito così com'è. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per possibili (ma altamente improbabili) danni causati al tuo sistema. Né ci assumiamo la responsabilità per il contenuto che può essere guardato utilizzando questo add-on o qualsiasi conseguenza dell'utilizzo di questo add-on per guardare contenuti tramite le piattaforme dei fornitori di contenuti."
msgstr "Retrospect viene fornito così com'è. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per possibili (ma altamente improbabili) danni causati al tuo sistema. Né ci assumiamo la responsabilità per il contenuto che può essere guardato usando questo add-on o qualsiasi conseguenza dell'utilizzo di questo add-on per guardare contenuti tramite le piattaforme dei fornitori di contenuti."

msgctxt "#30000"
msgid "Stream Quality"
Expand Down Expand Up @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30062"
msgid "HTTP"
msgstr ""
msgstr "HTTP"

msgctxt "#30063"
msgid "Channel to configure"
Expand Down Expand Up @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Categorie"

msgctxt "#30352"
msgid "TV shows"
msgstr ""
msgstr "Serie TV"

msgctxt "#30353"
msgid "Currently playing"
Expand Down Expand Up @@ -848,11 +848,11 @@ msgstr "Add-on \"Assistente di InputStream\" mancante. Impossibile installare."

msgctxt "#30532"
msgid "Install Widevine using 'InputStream Helper' add-on"
msgstr "Installa Widevine utilizzando l'add-on \"Assistente di InputStream\""
msgstr "Installa Widevine usando l'add-on \"Assistente di InputStream\""

msgctxt "#30533"
msgid "Installing Widevine libraries using the 'InputStream Helper' add-on is done at your own risk and Retrospect is not responsible for any results. Nor is it guaranteed that Widevine will be installed correctly."
msgstr "L'installazione delle librerie Widevine utilizzando l'add-on \"Assistente di InputStream\" viene eseguita a proprio rischio e Retrospect non è responsabile per eventuali risultati. Né è garantito che Widevine verrà installato correttamente."
msgstr "L'installazione delle librerie Widevine usando l'add-on \"Assistente di InputStream\" viene eseguita a proprio rischio e Retrospect non è responsabile per eventuali risultati. Né è garantito che Widevine verrà installato correttamente."

msgctxt "#30534"
msgid "Installation of Widevine failed!"
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions resources/language/resource.language.sv_se/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Retrospect Add-on\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 10:11+0000\n"
"Last-Translator: Sopor <[email protected]>\n"
"Language-Team: Swedish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-retrospect/sv_se/>\n"
"Language: sv_se\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Retrospect allows you to watch re-runs/catch-ups of TV shows made available via their official broadcasters."
Expand Down Expand Up @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Andra"

msgctxt "#30109"
msgid "IPTV Manager"
msgstr ""
msgstr "IPTV Manager"

msgctxt "#30110"
msgid "Install IPTV Manager add-on"
Expand Down Expand Up @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "TV-kanaler"

msgctxt "#30357"
msgid "Live Radio"
msgstr "Radio"
msgstr "Live radio"

msgctxt "#30358"
msgid "Episodes"
Expand Down Expand Up @@ -677,15 +677,15 @@ msgstr "Ny på %s"

msgctxt "#30368"
msgid "Extras"
msgstr ""
msgstr "Extrafunktioner"

msgctxt "#30369"
msgid "Fragments"
msgstr ""
msgstr "Fragment"

msgctxt "#30370"
msgid "All episodes"
msgstr ""
msgstr "Alla avsnitt"

# empty strings from id 30365 to 30400
msgctxt "#30401"
Expand Down

0 comments on commit 9bc4b08

Please sign in to comment.