ruffle-rs · RuffleBuild · Oct 5, 2024
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/file_picker.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/file_picker.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+file-picker-title-open-file = Abrir un archivo soltero
+file-picker-filter-supported = Todos Archivos Apoyados
+file-picker-filter-swf = SWF (*.swf)
+file-picker-filter-spl = FutureSplash Animator (*.spl)
+file-picker-filter-ruf = Ruffle fardo (*.ruf)
+file-picker-filter-all = Todos los Archivos
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/filesystem_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/filesystem_access_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+filesystem-access-dialog-title = Solicitando acceso al sistema local de archivos
+filesystem-access-dialog-message = Este contenido está tratando de leer el archivo siguiente. ¿Quieres permitirlo?
+filesystem-access-dialog-allow-remember-message = No me solicitas archivos de esta carpeta tal vez por el resto de esta sesión:
+filesystem-access-dialog-allow = Permitir
+filesystem-access-dialog-allow-remember = Permitir y Recordar
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/network_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/network_access_dialog.ftl
@@ -1,3 +1,4 @@
 network-access-dialog-title = Solicitando acceso a la red
+network-access-dialog-message = Este contenido está tratando de conectar al servidor siguiente. ¿Quieres permitirlo?
 network-access-dialog-port = (puerto { $port })
 network-access-dialog-allow = Permitir
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/open_url_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/open_url_dialog.ftl
@@ -1,2 +1,3 @@
 open-url-dialog-title = ¿Abrir Página?
+open-url-dialog-message = Este contenido solicita que la siguiente página abra. ¿Quieres ir a la página?
 open-url-dialog-open = Abrir
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/preferences_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/preferences_dialog.ftl
@@ -20,6 +20,6 @@ storage-backend-memory = Memoria
 recent-limit = Límite de recientes
 recent-clear = Borrar
 theme = Tema
-theme-system = Sistema
+theme-system = Predeterminado del sistema
 theme-light = Claro
 theme-dark = Oscuro
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/context_menu.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/context_menu.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+context-menu-exit-fullscreen = 全画面表示を終了
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/file_picker.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/file_picker.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+file-picker-title-open-file = 単一ファイルを開く
+file-picker-filter-supported = すべてのサポートされているファイル
+file-picker-filter-swf = SWF (*.swf)
+file-picker-filter-spl = FutureSplash Animator (*.spl)
+file-picker-filter-ruf = Ruffle Bundle (*.ruf)
+file-picker-filter-all = すべてのファイル
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/filesystem_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/filesystem_access_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+filesystem-access-dialog-title = ファイルシステムへのアクセスをリクエストしています
+filesystem-access-dialog-message = 現在のムービーは以下のファイルを読み込もうとしています。よろしいですか?
+filesystem-access-dialog-allow-remember-message = このセッション中は次ディレクトリからのファイル要求を表示しない:
+filesystem-access-dialog-allow = 許可
+filesystem-access-dialog-allow-remember = 選択を記憶して許可
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/main_menu.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/main_menu.ftl
@@ -37,4 +37,4 @@ debug-menu-open-movie-list = 既存の映像情報
 debug-menu-open-domain-list = ドメインを表示
 debug-menu-search-display-objects = 表示オブジェクトを検索...
 view-menu = 表示
-view-menu-fullscreen = フルスクリーン
+view-menu-fullscreen = 全画面表示
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/message_dialogs.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/message_dialogs.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+message-dialog-root-movie-load-error-title = ムービーの読み込みに失敗しました
+message-dialog-root-movie-load-error-description = ムービーが開けないか、ダウンロードに失敗しました。
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/network_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/network_access_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,4 @@
+network-access-dialog-title = ネットワークアクセスをリクエストしています
+network-access-dialog-message = 現在のムービーは以下のホストに接続しようとしています。よろしいですか?
+network-access-dialog-port = (ポート { $port })
+network-access-dialog-allow = 許可
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/open_url_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/open_url_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+open-url-dialog-title = Webサイトを開きますか?
+open-url-dialog-message = このムービーは以下のウェブサイトを開こうとしています。開きますか?
+open-url-dialog-open = 開く
diff --git a/desktop/assets/texts/ja-JP/settings.ftl b/desktop/assets/texts/ja-JP/settings.ftl
@@ -52,6 +52,10 @@ scale-mode-noscale-tooltip =
     
     StageScaleMode.NO_SCALEに一致します。
 scale-mode-showall = ウィンドウに合わせる
+scale-mode-showall-tooltip =
+    アスペクト比を維持したまま、見切れない範囲でウィンドウに合わせ拡大します。
+    
+    StageScaleMode.SHOW_ALLに対応しています。
 scale-mode-exactfit = 引き伸ばす
 scale-mode-force = 強制
 scale-mode-force-tooltip = ムービーによるスケールモードの変更を抑制し、現在の設定を保持する。

diff --git a/desktop/assets/texts/ru-RU/filesystem_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/ru-RU/filesystem_access_dialog.ftl
@@ -1 +1,5 @@
+filesystem-access-dialog-title = Запрашиваем доступ к файловой системе
 filesystem-access-dialog-message = Этот ролик пытается получить доступ к следующему файлу. Разрешить?
+filesystem-access-dialog-allow-remember-message = Не запрашивать повторно для файлов из следующего каталога на протяжении всего сеанса:
+filesystem-access-dialog-allow = Разрешить
+filesystem-access-dialog-allow-remember = Разрешить и запомнить
diff --git a/desktop/assets/texts/ru-RU/preferences_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/ru-RU/preferences_dialog.ftl
@@ -17,7 +17,7 @@ log-filename-pattern-with-timestamp = С временной меткой
 storage-backend = Место сохранения файла
 storage-backend-disk = Диск
 storage-backend-memory = Память
-recent-limit = Недавний лимит
+recent-limit = Лимит недавних
 recent-clear = Очистить
 theme = Тема
 theme-system = Как в системе

diff --git a/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop b/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop
@@ -1,21 +1,32 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
 Name[ar]=رَفل
+Name[cs]=Ruffle
+Name[es]=Ruffle
 Name[fr]=Ruffle
+Name[ja]=Ruffle
 Name[ko]=Ruffle
 Name[nl]=Ruffle
 Name[pl]=Ruffle
+Name[ru]=Ruffle
 Name[zh_CN]=Ruffle
 Name=Ruffle
 GenericName[ar]=مشغل الفلاش
+GenericName[cs]=Flash přehrávač
+GenericName[es]=Reproductor de Flash
 GenericName[fr]=Lecteur Flash
+GenericName[ja]=Flash Player
 GenericName[ko]=플래시 플레이어
 GenericName[nl]=Flash speler
 GenericName[pl]=Odtwarzacz Flash
+GenericName[ru]=Flash Player
 GenericName[zh_CN]=Flash 播放器
 GenericName=Flash Player
 Comment[ar]=شغِّل أفلام وألعاب الفلاش
+Comment[cs]=Hrajte flash hry & filmy
+Comment[es]=Jugar juegos y ver películas de Flash
 Comment[fr]=Jouez à des jeux et regardez des animations en Flash
+Comment[ja]=Flashゲームと動画を再生します
 Comment[ko]=플래시 게임 & 영상 재생
 Comment[nl]=Speel Flash spellen & animaties
 Comment[pl]=Graj w gry i odtwarzaj filmy Flash
@@ -26,9 +37,13 @@ Icon=rs.ruffle.Ruffle
 Exec=ruffle %u
 MimeType=application/x-shockwave-flash;application/vnd.adobe.flash.movie
 Categories=AudioVideo;Player;Graphics;Viewer;VectorGraphics;Game
+Keywords[cs]=flash;swf;player;emulator;rust
+Keywords[es]=flash;swf;reproductor;emulador;rust
 Keywords[fr]=flash;swf;lecteur;émulateur;rust
+Keywords[ja]=flash;swf;player;emulator;rust
 Keywords[ko]=플래시;swf;플레이어;에뮬레이터;rust
 Keywords[nl]=flash;swf;speler;emulator;rust
 Keywords[pl]=flash;swf;odtwarzacz;emulator;rust
+Keywords[ru]=flash;swf;player;emulator;rust
 Keywords[zh_CN]=flash;swf;播放器;模拟器;rust
 Keywords=flash;swf;player;emulator;rust