update monster-monitor to v1.4.0 (#6962)

Add search bar, improve progress bar visualization, and implement NPC exclusion logic in MonsterMonitor

- Added `MonsterMonitorSearchBar.java` for real-time filtering of tracked and ignored NPCs.
  - Placed the search bar below the title for better user experience.
- Updated `MonsterMonitorOverlay.java` progress bar:
  - Replaced `getBarColor` with `interpolateColor` for smooth color transitions.
  - Added a dark red-to-orange-to-green gradient for improved readability.
- Enhanced `DeathTracker` to skip logging for specific NPCs based on name and ID:
  - Added `EXCLUDED_NPC_IDS` to ignore intermediate phases, environment elements, and NPC parts.
  - Updated `onActorDeath` to check `EXCLUDED_NPC_IDS` by name and ID, ensuring only relevant NPCs are logged.

plugins/monster-monitor

@@ -1,2 +1,2 @@
 repository=https://github.com/ChunkyAtlas/monster-monitor.git
-commit=dc50787b3db2ee43cfc5dc5f86eedf0532ec50f3
+commit=8113042502ef0a8b2342be98f6be40f9d955edd2