change test to expect stdout

tests/testsuite/artifact_dep.rs

@@ -1568,17 +1568,14 @@ fn artifact_dep_target_specified() {
         .with_status(0)
         .run();
 
-    // TODO: This command currently fails due to a bug in cargo but it should be fixed so that it succeeds in the future.
     p.cargo("tree -Z bindeps")
         .masquerade_as_nightly_cargo(&["bindeps"])
-        .with_stdout_data(str![[""]])
-        .with_stderr_data(str![[r#"
-thread 'main' panicked at src/cargo/[..]:
-activated_features for invalid package: features did not find PackageId { name: "bindep", version: "0.0.0", source: "[..]" } NormalOrDev
-[NOTE] run with `RUST_BACKTRACE=1` environment variable to display a backtrace
+        .with_stdout_data(str![[r#"
+foo v0.0.0 ([ROOT]/foo)
+└── bindep v0.0.0 ([ROOT]/foo/bindep)
 
 "#]])
-        .with_status(101)
+        .with_status(0)
         .run();
 }