[main]: docs: Render mermaid graphs (#568)

[main]: docs: Render mermaid graphs (#568) #256