fix: propagate sorts in aggregate function invocation proto->rel #846

Job	Run time
cyclonedx-sbom	1m 26s
Dry-run release	18s
Check editorconfig	4s
Lint commits for semantic-release	10s
Build Examples	1m 52s
Build and Test Java	3m 50s
Security validation	3s
osv-scanner (core)	12s
osv-scanner (isthmus)	8s
osv-scanner (isthmus-cli)	12s
Build Isthmus Native Image (ubuntu-latest)	5m 1s
Build Isthmus Native Image (macOS-latest)	18m 0s
	31m 16s

Provide feedback