Updating translation catalog

po/sympa/af.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sympa 6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://translate.sympa.community\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-26 00:48:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-22 00:48:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-01 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: system user <>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <[email protected]>\n"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
 
 #. This entry contains date/time conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
-#: src/lib/Sympa/Message.pm:1698 src/lib/Sympa/Process.pm:415
+#: src/lib/Sympa/Message.pm:1698 src/lib/Sympa/Process.pm:419
 msgid "%d %b %Y  %H:%M"
 msgstr ""
 
@@ -859,17 +859,17 @@ msgstr ""
 msgid "Anonymous"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/docindex.tt2:47 default/web_tt2/modindex.tt2:78
-#: src/lib/Sympa/Process.pm:418 src/lib/Sympa/Process.pm:421
+#: default/web_tt2/docindex.tt2:47 default/web_tt2/modindex.tt2:82
+#: src/lib/Sympa/Process.pm:422 src/lib/Sympa/Process.pm:425
 #: src/lib/Sympa/Template.pm:186
 msgid "(unknown date)"
 msgstr ""
 
 #. This entry contains date/time conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1164 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2868
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5919 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5922
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8808 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9680
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1174 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2882
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5933 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5936
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8826 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9700
 #: src/lib/Sympa/Template.pm:326 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1004
 #: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:2050
 msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
@@ -926,15 +926,15 @@ msgstr ""
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
 #: default/web_tt2/suboptions.tt2:14 default/web_tt2/suboptions.tt2:16
 #: default/web_tt2/suboptions.tt2:94 default/web_tt2/suboptions.tt2:98
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13592 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13596
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14701 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14790
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14896 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16088
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16090 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4789
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4860 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8479
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9183 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9231
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9493 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9496
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9532 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9534
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9813 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9816
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13612 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13616
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14721 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14810
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14916 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16108
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16110 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4803
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4874 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8497
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9203 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9251
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9513 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9516
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9552 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9554
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9833 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9836
 #: src/lib/Sympa/Aliases/Template.pm:51 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:105
 #: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:108 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:115
 msgid "%d %b %Y"
@@ -965,14 +965,14 @@ msgstr ""
 
 #. This entry contains sprintf conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/functions/sprintf for details.
-#: src/lib/Sympa/CLI/help.pm:74
+#: src/lib/Sympa/CLI/help.pm:92
 #, c-format
 msgid "Unknown command '%s'"
 msgstr ""
 
 #. This entry contains sprintf conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/functions/sprintf for details.
-#: src/lib/Sympa/CLI/help.pm:78
+#: src/lib/Sympa/CLI/help.pm:96
 #, c-format
 msgid "See '%s help' to know available commands"
 msgstr ""
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr ""
 msgid "quota"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/docindex.tt2:53 default/web_tt2/modindex.tt2:84
+#: default/web_tt2/docindex.tt2:53 default/web_tt2/modindex.tt2:88
 #: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1723 src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1799
 #: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1859
 msgid "Kbytes"
@@ -3475,7 +3475,9 @@ msgid "Enable ARC"
 msgstr ""
 
 #: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:4578
-msgid "SRV ID for Authentication-Results used in ARC seal"
+msgid ""
+"Authentication service identifier (authserv-id) for Authentication-Results "
+"used in ARC seal"
 msgstr ""
 
 #: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:4579
@@ -4413,7 +4415,7 @@ msgstr ""
 
 #. This entry contains date/time conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7096 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7830
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7110 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7848
 #: src/lib/Sympa/Request/Handler/index.pm:77
 #: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:178
 msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
@@ -4463,7 +4465,7 @@ msgstr ""
 
 #. This entry contains date/time conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15353 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:346
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15373 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:346
 msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
@@ -4627,66 +4629,66 @@ msgstr ""
 
 #. This entry contains date/time conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/POSIX#strftime for details.
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1167
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1177
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3986
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4000
 msgid "Your lists"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12018 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12483
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12038 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12503
 msgid "New file"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12022
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12042
 msgid "New directory"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12489
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12509
 msgid "New bookmark"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14877
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14897
 msgid "Mail sending"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14879
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14899
 msgid "Subscription additions"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14880
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14900
 msgid "Unsubscription"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14881
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14901
 msgid "Users deleted by admin"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14883
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14903
 msgid "Users deleted automatically"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14884
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14904
 msgid "File uploading"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14885
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14905
 msgid "File creation"
 msgstr ""
 
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14886
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14906
 msgid "Directory creation"
 msgstr ""
 
 #. This entry contains sprintf conversions.  See
 #. https://perldoc.perl.org/functions/sprintf for details.
-#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16097
+#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16117
 #, c-format
 msgid "topic (%s)"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:166 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16115
+#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:166 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16135
 msgid "included"
 msgstr ""
 
@@ -4883,7 +4885,7 @@ msgstr ""
 #: default/web_tt2/edit_list_request.tt2:51
 #: default/web_tt2/edit_list_request.tt2:62
 #: default/web_tt2/edit_list_request.tt2:9 default/web_tt2/editfile.tt2:6
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:148 default/web_tt2/modindex.tt2:4
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:152 default/web_tt2/modindex.tt2:4
 #: default/web_tt2/nav.tt2:447 default/web_tt2/nav.tt2:500
 #: default/web_tt2/nav.tt2:7 default/web_tt2/pref.tt2:7
 #: default/web_tt2/rename_list_request.tt2:7 default/web_tt2/review.tt2:21
@@ -5520,7 +5522,7 @@ msgid "Are you sure you wish to restore list %1?"
 msgstr ""
 
 #: default/web_tt2/confirm_action.tt2:285
-#: default/web_tt2/get_closed_lists.tt2:47
+#: default/web_tt2/get_closed_lists.tt2:51
 msgid "Purge selected lists"
 msgstr ""
 
@@ -5617,7 +5619,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: default/mhonarc_rc.tt2:261 default/web_tt2/confirm_action.tt2:540
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:124
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:128
 msgid "Report messages as undetected spam"
 msgstr ""
 
@@ -6061,7 +6063,8 @@ msgid "Size (Kb)"
 msgstr ""
 
 #: default/web_tt2/d_read.tt2:124 default/web_tt2/d_read.tt2:128
-#: default/web_tt2/latest_d_read.tt2:19 default/web_tt2/subscriber_table.tt2:87
+#: default/web_tt2/get_closed_lists.tt2:24 default/web_tt2/latest_d_read.tt2:19
+#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:87
 msgid "Last update"
 msgstr ""
 
@@ -6600,7 +6603,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested by"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/get_closed_lists.tt2:50
+#: default/web_tt2/get_closed_lists.tt2:54
 msgid " No closed lists"
 msgstr ""
 
@@ -6911,7 +6914,7 @@ msgstr ""
 msgid "From"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/latest_arc.tt2:29 default/web_tt2/modindex.tt2:71
+#: default/web_tt2/latest_arc.tt2:29 default/web_tt2/modindex.tt2:74
 msgid "No subject"
 msgstr ""
 
@@ -7308,47 +7311,47 @@ msgstr ""
 msgid "Spam"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:89
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:93
 msgid "Bulk moderation"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:94
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:98
 msgid "Distribute selected emails"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:100
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:104
 msgid "Reject selected emails"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:106 default/web_tt2/viewmod.tt2:27
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:110 default/web_tt2/viewmod.tt2:27
 msgid "No notification"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:109 default/web_tt2/viewmod.tt2:29
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:113 default/web_tt2/viewmod.tt2:29
 msgid "Server default rejection message"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:131 default/web_tt2/viewmod.tt2:46
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:135 default/web_tt2/viewmod.tt2:46
 msgid "Add to blocklist"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:140
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:144
 msgid "No messages to moderate"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:146
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:150
 msgid "Moderation management"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:156
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:160
 msgid "edit blocklist"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:158
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:162
 msgid "Manage rejection messages"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/modindex.tt2:162 default/web_tt2/viewmod.tt2:2
+#: default/web_tt2/modindex.tt2:166 default/web_tt2/viewmod.tt2:2
 msgid "Current message"
 msgstr ""
 
@@ -13961,32 +13964,5 @@ msgstr ""
 msgid "Mailing list for intranets"
 msgstr ""
 
-#: default/web_tt2/head_javascript.tt2:14
-msgid "Calendar"
-msgstr ""
-
-#: default/web_tt2/renewpasswd.tt2:13
-msgid ""
-"Unable to continue: The username / password combination provided was "
-"incorrect."
-msgstr ""
-
-#: default/web_tt2/renewpasswd.tt2:27
-msgid ""
-"The password was incorrect. Please try again. Perhaps you have forgotten it?"
-msgstr ""
-
-#: default/web_tt2/renewpasswd.tt2:31
-msgid "You will receive an email that will allow you to choose your password."
-msgstr ""
-
-#: default/web_tt2/suboptions.tt2:122 default/web_tt2/suboptions.tt2:125
-#: default/web_tt2/suboptions.tt2:127 default/web_tt2/suspend_request.tt2:93
-#: default/web_tt2/suspend_request.tt2:97
-#: default/web_tt2/suspend_request.tt2:98 default/web_tt2/viewlogs.tt2:30
-#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:34
-msgid "dd-mm-yyyy"
-msgstr ""
-
 #~ msgid "Su:Mo:Tu:We:Th:Fr:Sa"
 #~ msgstr "S:M:D:W:D:V:S"