Link Fixes, Webb>Tangle Updates for plausible and nextra settings, favicon switch to Tangle

[thomivy]

• Repaired vector DOM-related errors in the logo and removed collapse/expand functions from the network config module.
• Fixed link to the 'Learn' folder and renamed it as 'Use' in the sidebar.
• Fixed and updated links in the Footer.
• Updated the favicon.
• Updated other links in the theme config to point to 'tangle' from 'webb'.
• Updated links to Tangle monitoring in FAQs and updated the Plausible tag to 'tangletools'.
• added Twitter follow to Testnet action.
• Fixed a few camel cases in mainnet/testnet.
• Removed the last bit of logic from the network config module for collapse/expand function.
• Edited Twitter link on network information config.
• Fixed another Twitter link.

Put an x in the boxes that apply.

• Overview
• Anchor System
• dApps
• Tangle
• Protocols
• Relayers

Reference issue to close (if applicable)

Specify any issues that can be closed from these changes (e.g. Closes #233).

addresses items in #6

---

Code Checklist

• I have tested that prove my changes are working as intended
• I have added necessary documentation (if appropriate)

[netlify]

✅ Deploy Preview for tangle-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	06503ec
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/tangle-docs/deploys/65aae40c96952d00088f9514
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-14--tangle-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[drewstone]

Merge conflicts here @thomivy

[thomivy]

@drewstone this is ready now