Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request Superalgos#5036 from BicMC22/develop
Browse files Browse the repository at this point in the history
Contribution: Education - Translation - GER - TOC "UI Websockets Error - Bad Configuration" page 1 + TOC "TS Task Error" page 1
  • Loading branch information
Thanatos authored Dec 22, 2023
2 parents 4670a0e + 2bf86f0 commit 88ff6f1
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 155 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,11 @@
"language": "TR",
"text": "Özet: Buraya bu konu sayfası için bir özet yazın.",
"updated": 1647094414249
},
{
"language": "DE",
"text": "Schreiben Sie hier eine Zusammenfassung für diese Themenseite.",
"updated": 1702935715382
}
]
},
Expand All @@ -31,6 +36,11 @@
"language": "TR",
"text": "Düzenleme moduna girmek ve bu metni değiştirmek için sağ tıklayın ve Düzenle. Yeni paragraflar yazmak için ENTER'a basın. Düzenleme modundan çıkmak için ESC.",
"updated": 1647094426852
},
{
"language": "DE",
"text": "Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf \"Bearbeiten\", um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen und diesen Text zu ändern. ENTER, um neue Absätze zu schreiben. ESC, um den Bearbeitungsmodus zu verlassen.",
"updated": 1702935734654
}
]
},
Expand All @@ -42,6 +52,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata: Beklenmeyen Hata ( Unexpected Error )",
"updated": 1647094456234
},
{
"language": "DE",
"text": "Unerwarteter Fehler (Unexpected Error)",
"updated": 1702935751293
}
]
},
Expand All @@ -59,6 +74,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata Bilgisi",
"updated": 1647094473374
},
{
"language": "DE",
"text": "Fehler-Infos",
"updated": 1702935756662
}
]
},
Expand All @@ -75,6 +95,11 @@
"language": "TR",
"text": "Aşağıdaki bölümde, hata oluştuğunda kaydedilen bilgileri bulacaksınız.",
"updated": 1647094485247
},
{
"language": "DE",
"text": "Im folgenden Abschnitt finden Sie die Informationen, die beim Auftreten des Fehlers aufgezeichnet wurden.",
"updated": 1702935763894
}
]
},
Expand All @@ -91,6 +116,11 @@
"language": "TR",
"text": "Not: Bilgileri ancak bu sayfayı gerçekten oluşan hatanın bir sonucu olarak açtıysanız göreceksiniz.",
"updated": 1647094497469
},
{
"language": "DE",
"text": "Die Informationen werden nur angezeigt, wenn Sie diese Seite geöffnet haben, weil der Fehler tatsächlich aufgetreten ist.",
"updated": 1702935781349
}
]
},
Expand All @@ -102,6 +132,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata mesajı",
"updated": 1647094515861
},
{
"language": "DE",
"text": "Fehlermeldung",
"updated": 1702935788190
}
]
},
Expand All @@ -119,6 +154,11 @@
"language": "TR",
"text": "TS'de meydana gelen İstisnanın Hata Mesajı aşağıdadır:",
"updated": 1647094529476
},
{
"language": "DE",
"text": "Es folgt die Fehlermeldung der Ausnahme, die beim TS aufgetreten ist:",
"updated": 1702935801069
}
]
},
Expand All @@ -136,6 +176,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata Yığını",
"updated": 1647094553732
},
{
"language": "DE",
"text": "Anzahl der Fehler",
"updated": 1702935807197
}
]
},
Expand All @@ -153,6 +198,11 @@
"language": "TR",
"text": "TS'de meydana gelen İstisnanın Hata Yığını aşağıdadır:",
"updated": 1647094557484
},
{
"language": "DE",
"text": "Es folgt die Anzahl der Fehler, die beim TS aufgetreten sind:",
"updated": 1702935815461
}
]
},
Expand All @@ -169,6 +219,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata Kodu",
"updated": 1647094570512
},
{
"language": "DE",
"text": "Fehlercode",
"updated": 1702935834397
}
]
},
Expand All @@ -185,6 +240,11 @@
"language": "TR",
"text": "TS'de meydana gelen İstisnanın Hata Kodu aşağıdadır:",
"updated": 1647094588697
},
{
"language": "DE",
"text": "Es folgt der Fehlercode der Ausnahme, die beim TS aufgetreten ist:",
"updated": 1702935842629
}
]
},
Expand All @@ -200,6 +260,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata detayları",
"updated": 1647094601725
},
{
"language": "DE",
"text": "Fehler-Details",
"updated": 1702935849013
}
]
},
Expand All @@ -217,6 +282,11 @@
"language": "TR",
"text": "Aşağıdakiler, TS'de meydana gelen İstisnanın tüm Hata ayrıntılarıdır:",
"updated": 1647094620238
},
{
"language": "DE",
"text": "Nachfolgend finden Sie alle Fehlerdetails der Ausnahme, die beim TS aufgetreten ist:",
"updated": 1702935855989
}
]
},
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,11 @@
"language": "TR",
"text": "Özet: Kullanıcı arabiriminden ( UI ) Superalgos İstemcilerine ( Client ) websockets iletişimini etkinleştirmek için Ağ Düğümü yapılandırmasını okumamız gerekir. Bu yapılandırmayla ilgili herhangi bir sorun varsa, Kullanıcı Arabirimi Web yuvaları aracılığıyla İstemci ile iletişim kuramaz ve Görev ( Task ) çalıştırmak gibi pek çok şey mümkün olmaz.",
"updated": 1647093544443
},
{
"language": "DE",
"text": "Um die Websockets-Kommunikation zwischen der Benutzeroberfläche (UI) und den Superalgos-Clients zu ermöglichen, müssen wir die Konfiguration des Netzwerkknotens (Network Node) lesen. Wenn irgendetwas mit dieser Konfiguration nicht stimmt, kann die Benutzeroberfläche nicht mit dem Client über Websockets kommunizieren und viele Dinge, wie das Ausführen eines Task s, sind nicht möglich.",
"updated": 1702934604610
}
]
},
Expand All @@ -33,6 +38,11 @@
"language": "TR",
"text": "UI Web Sockets Client'ın Kötü Yapılandırma hatası bildirmesinin birkaç nedeni vardır. Hepsi aşağıda listelenmiştir.",
"updated": 1647093608002
},
{
"language": "DE",
"text": "Es gibt mehrere Gründe, warum der UI Web Sockets Client einen Fehler bei der Konfiguration meldet. Sie sind alle unten aufgeführt.",
"updated": 1702934625354
}
]
},
Expand All @@ -54,6 +64,11 @@
"language": "TR",
"text": "Neden #1: Geçersiz JSON Formatı",
"updated": 1647093648363
},
{
"language": "DE",
"text": "Grund #1: Ungültiges JSON-Format",
"updated": 1702934639282
}
]
},
Expand All @@ -70,6 +85,11 @@
"language": "TR",
"text": "Kullanıcı Arabiriminden ( UI ) Superalgos İstemcilerine websockets iletişimini etkinleştirmek için Ağ Düğümü yapılandırmasını okumamız gerekir. Bu durumda, JSON'da doğru biçimlendirilmediği için bu yapılandırma okunamaz.",
"updated": 1647093699461
},
{
"language": "DE",
"text": "Um die Websockets-Kommunikation von der UI zu den Superalgos-Clients zu ermöglichen, müssen wir die Konfiguration des Netzwerkknotens (Node) lesen. In diesem Fall ist diese Konfiguration nicht lesbar, da sie nicht korrekt in JSON formatiert ist.",
"updated": 1702934702331
}
]
},
Expand All @@ -82,6 +102,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata: Kötü Yapılandırma - Geçersiz JSON Biçimi",
"updated": 1647093713319
},
{
"language": "DE",
"text": "Schlechte Konfiguration - Ungültiges JSON-Format",
"updated": 1702934713976
}
]
},
Expand All @@ -99,6 +124,11 @@
"language": "TR",
"text": "İpucu: Yapılandırmayı düzenleyin ve doğru biçimlendirildiğini iki kez kontrol edin. Gerekirse, sorunun ne olduğunu açıkça görmek için metni çevrimiçi bir JSON biçimlendiricisine kopyalayın.",
"updated": 1647093752376
},
{
"language": "DE",
"text": "Bearbeiten Sie die Konfiguration und überprüfen Sie, ob sie korrekt formatiert ist. Kopieren Sie den Text bei Bedarf in einen Online-JSON-Formatierer, um das Problem eindeutig zu erkennen.",
"updated": 1702934762556
}
]
},
Expand All @@ -115,6 +145,11 @@
"language": "TR",
"text": "Not: Bu sayfa birkaç hata koşulu içerir. Bir düğümde Hata Mesajına tıkladığınızda, bu sayfa içerisinde o düğümde meydana gelen hatanın açıklandığı bölüme yönlendirilirsiniz.",
"updated": 1647093785771
},
{
"language": "DE",
"text": "Diese Seite enthält mehrere Fehlerbedingungen. Wenn Sie auf die Fehlermeldung eines Knotens klicken, werden Sie innerhalb dieser Seite zu dem Abschnitt weitergeleitet, in dem der Fehler, der bei diesem Knoten auftritt, erklärt wird.",
"updated": 1702934775739
}
]
},
Expand All @@ -135,6 +170,11 @@
"language": "TR",
"text": "Neden #2: Ana Bilgisayar Özelliği Bulunamadı",
"updated": 1647093828556
},
{
"language": "DE",
"text": "Grund Nr. 2: Host-Eigenschaft nicht gefunden",
"updated": 1702934786339
}
]
},
Expand All @@ -152,6 +192,11 @@
"language": "TR",
"text": "Ağ Düğümü ( Node ) yapılandırmasında aşağıdaki özellik bekleniyordu ve bulunamadı:",
"updated": 1647093860919
},
{
"language": "DE",
"text": "Die folgende Eigenschaft wurde erwartet und in der Netzwerkknotenkonfiguration (Network Node) nicht gefunden:",
"updated": 1702934831124
}
]
},
Expand All @@ -168,6 +213,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata: Kötü Yapılandırma - Ana Bilgisayar Özelliği Bulunamadı",
"updated": 1647093891538
},
{
"language": "DE",
"text": "Fehler: Schlechte Konfiguration - Host-Eigenschaft nicht gefunden",
"updated": 1702934856325
}
]
},
Expand All @@ -185,6 +235,11 @@
"language": "TR",
"text": "İpucu: Bu özelliği yanlış yazmadığınızı iki kez kontrol edin. Değeri, Superalgos İstemcisini barındıran bilgisayarın / sunucunun hostName veya IP numarası olmalıdır.",
"updated": 1647093917308
},
{
"language": "DE",
"text": "Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Eigenschaft nicht falsch geschrieben haben. Der Wert sollte der Hostname oder die IP-Nummer des Computers/Servers sein, auf dem der Superalgos Client läuft.",
"updated": 1702934871130
}
]
},
Expand All @@ -201,6 +256,11 @@
"language": "TR",
"text": "Not: Bu sayfa birkaç hata koşulu içerir. Bir düğümde Hata Mesajına tıkladığınızda, bu sayfa içerisinde o düğümde meydana gelen hatanın açıklandığı bölüme yönlendirilirsiniz.",
"updated": 1647093933503
},
{
"language": "DE",
"text": "Diese Seite enthält mehrere Fehlerbedingungen. Wenn Sie auf die Fehlermeldung eines Knotens klicken, werden Sie innerhalb dieser Seite zu dem Abschnitt weitergeleitet, in dem der Fehler, der bei diesem Knoten auftritt, erklärt wird.",
"updated": 1702934989861
}
]
},
Expand All @@ -222,6 +282,11 @@
"language": "TR",
"text": "Neden #3: WebSocketsPort Özelliği Bulunamadı",
"updated": 1647093959786
},
{
"language": "DE",
"text": "Grund Nr. 3: WebSocketsPort-Eigenschaft nicht gefunden",
"updated": 1702935064507
}
]
},
Expand All @@ -233,6 +298,11 @@
"language": "RU",
"text": "В конфигурации сетевого узла ожидалось и не было найдено следующее свойство:",
"updated": 1640358294252
},
{
"language": "DE",
"text": "Die folgende Eigenschaft wurde erwartet und in der Netzwerkknotenkonfiguration (Network Node config) nicht gefunden:",
"updated": 1702935112533
}
]
},
Expand All @@ -250,6 +320,11 @@
"language": "TR",
"text": "Hata: Hata: Kötü Yapılandırma - WebSocketsPort Özelliği Bulunamadı",
"updated": 1647094013435
},
{
"language": "DE",
"text": "Die folgende Eigenschaft wurde erwartet und in der Netzwerkknotenkonfiguration nicht gefunden:",
"updated": 1702935130757
}
]
},
Expand All @@ -267,6 +342,11 @@
"language": "TR",
"text": "İpucu: Bu özelliği yanlış yazmadığınızı iki kez kontrol edin. Değeri, istemci ( Client ) Websockets Arayüzü için yapılandırılan bağlantı noktası numarası olmalıdır.",
"updated": 1647094101105
},
{
"language": "DE",
"text": "Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Eigenschaft nicht falsch geschrieben haben. Der Wert sollte die Portnummer sein, die für die Client-Websockets-Schnittstelle (Client Websockets Interface) konfiguriert ist.",
"updated": 1702935155092
}
]
},
Expand All @@ -283,6 +363,11 @@
"language": "TR",
"text": "Not: Bu sayfa birkaç hata koşulu içerir. Bir düğümde Hata Mesajına tıkladığınızda, bu sayfa içerisinde o düğümde meydana gelen hatanın açıklandığı bölüme yönlendirilirsiniz.",
"updated": 1647094115229
},
{
"language": "DE",
"text": "Diese Seite enthält mehrere Fehlerbedingungen. Wenn Sie auf die Fehlermeldung eines Knotens klicken, werden Sie innerhalb dieser Seite zu dem Abschnitt weitergeleitet, in dem der Fehler, der bei diesem Knoten auftritt, erklärt wird.",
"updated": 1702935165896
}
]
}
Expand Down

0 comments on commit 88ff6f1

Please sign in to comment.