Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[WIP] Indonesian translation #85

Closed
wants to merge 3 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions lang/id-ID/PLACEHOLDER.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
This is a placeholder so I can make this directory path.
45 changes: 45 additions & 0 deletions lang/id-ID/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
<p align="center">
<img src="docs/media/logo.svg" alt="Logo">
</p>

*Pardon our dust, documentation still in progress*

## Apa?

`fractureiser` is a [Virus](https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_virus) found in several Minecraft projects uploaded to CurseForge and CraftBukkit's dev website. The malware is embedded in multiple mods, some of which were added to highly popular modpacks. The Malware is only known to target Windows and Linux Systems.

`fractureiser` adalah sebuah [virus komputer]([https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_virus](https://id.wikipedia.org/wiki/Virus_komputer) yang ditemui di beberapa proyek *mod* Minecraft yang diunggah ke CurseForge dan situs pengembangan CraftBukkit. *Malware* ini ditanamkan ke dalam berbagai macam *mod*, yang beberapanya ditambahkan ke dalam beberapa *modpack* yang sangat populer. Malware ini hanya diketahui untuk menyasar sistem Windows dan Linux.

Jika dibiarkan, fractureiser dapat menjadi **SANGAT BERBAHAYA** untuk komputer Anda. Mohon baca dokumen ini sepenuhnya untuk mempelajari informasi yang Anda butuhkan untuk menjaga keamanan komputer Anda.

Kami menamai *malware* ini `fractureiser` karena itu adalah nama dari akun CurseForge yang telah mengunggah file-file jahat yang paling notabel.

## Apa yang ANDA perlu ketahui

### [Pemain Minecraft *Modded* (Termodifikasi) KLIK DISINI](docs/users.md)

Jika Anda hanyalah seorang pemain Minecraft yang termodifikasi, hanya tautan diatas yang Anda butuhkan. Tautan tersebut mengandung informasi dasar terhadap efek dari *malware* tersebut, langkah-langkah untuk mengecek apakah komputer Anda terinfeksi dan cara menghapusnya.

Siapapun yang ingin mempelajari *malware* ini secara lebih lanjut juga dapat melihat
* [Lini waktu masalah](docs/timeline.md)
* [*Technical Breakdown*](docs/tech.md)

### Saya tidak pernah menggunakan *mod* Minecraft apapun

Anda tidak terinfeksi.

## Current Investigation Status
We have a good idea how fractureiser works, from Stages 0 to 3. There are certain
unknowns, but the attack servers are offline and to our knowledge, *new* infections are
not possible. Old infections may still be active.

We are currently working on refining user-facing documentation, please check there for
resources.

## Follow up Meeting
On 2023-06-08 the fractureiser Mitigation Team held a meeting with notable members of the community to discuss preventive measures and solutions for future problems of this scale.
See [this page](https://github.com/fractureiser-investigation/fractureiser/blob/main/docs/2023-06-08-meeting.md) for the agenda and minutes of the event.

## Additional Info

If you have files relevant to this malware, please upload them to https://wormhole.app and email the URL to [email protected] — this inbox is controlled by unascribed, and anything sent to it will be shared with the rest of the team. If you need to get in touch more generally, please send mail to [email protected].