Automatic commit: update translation files

uyuni-project · Dec 2, 2024 · 79f7bcf · 79f7bcf
1 parent 7b456a1
commit 79f7bcf
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 269 additions and 285 deletions.
diff --git a/l10n-weblate/administration/administration.pot b/l10n-weblate/administration/administration.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -12371,7 +12371,7 @@ msgstr ""
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 
 #. type: Block title

diff --git a/l10n-weblate/administration/cs.po b/l10n-weblate/administration/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-26 12:50+0000\n"
 "Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-"
@@ -12539,7 +12539,7 @@ msgstr ""
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 
 #. type: Block title

diff --git a/l10n-weblate/administration/es.po b/l10n-weblate/administration/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-19 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-"
@@ -12336,7 +12336,7 @@ msgstr ""
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 
 #. type: Block title

diff --git a/l10n-weblate/administration/ja.po b/l10n-weblate/administration/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-22 20:48+0000\n"
 "Last-Translator: Valentina Leonardi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-"
@@ -15134,9 +15134,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
+#| "Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 "このセクションでは、SUSE Manager CAで自己署名したPrometheusおよびNode "
 "exporter minionsのクライアント/サーバ証明書を生成する方法について説明します。"

diff --git a/l10n-weblate/administration/ko.po b/l10n-weblate/administration/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-28 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Valentina Leonardi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-"
@@ -14768,9 +14768,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
+#| "Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 "이 섹션에서는 SUSE Manager CA를 사용하여 자체 서명된 Prometheus 및 노드 엑스"
 "포트 미니언에 대한 클라이언트/서버 인증서를 생성하는 방법을 설명합니다."

diff --git a/l10n-weblate/administration/zh_CN.po b/l10n-weblate/administration/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-19 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/"
@@ -14197,9 +14197,13 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: modules/administration/pages/monitoring.adoc:189
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
+#| "Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
 msgid ""
 "This section demonstrates how to generate client/server certificates for "
-"Prometheus and Node exporter minions self-signed with SUSE Manager CA."
+"Prometheus and Node exporter minions self-signed with {productname} CA."
 msgstr ""
 "本章说明如何为使用 SUSE Manager CA 自我签名的 Prometheus 和 Node 导出器受控端"
 "生成客户端/服务器证书。"

diff --git a/l10n-weblate/quickstart/cs.po b/l10n-weblate/quickstart/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-29 15:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-02 10:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-26 12:21+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -2625,19 +2625,15 @@ msgstr ""
 msgid "Accept default ``Y``."
 msgstr ""
 
-#. type: Labeled list
+#. type: Plain text
 #: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:77
-#, no-wrap
-msgid "SUSE Manager Username"
+msgid ""
+"{productname} Username:: Use same user name and password as on the "
+"{productname} server."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:78
-msgid "Use same user name and password as on the {productname} server."
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:79
 msgid ""
 "If parts are missing, such as CA key and public certificate, the script "
 "prints commands that you must execute to integrate the needed files.  When "
@@ -2646,15 +2642,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:80
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:79
 msgid ""
 "[command]``configure-proxy.sh`` activates services required by {productname} "
 "Proxy, such as [systemitem]``squid``, [systemitem]``apache2``, "
 "[systemitem]``salt-broker``, and [systemitem]``jabberd``."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:81
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:80
 msgid ""
 "To check the status of the proxy system and its clients, click the proxy "
 "system's details page on the {webui} (menu:Systems[System List > Proxy], "
@@ -2664,115 +2660,115 @@ msgstr ""
 
 #.  For more information about this synchronization, see xref:client-configuration:autoinst-pxeboot.adoc[].
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:82
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:81
 msgid ""
 "If you want to PXE boot your clients from your {productname} Proxy, you also "
 "need to synchronize the TFTP data from the {productname} Server."
 msgstr ""
 
 #. type: Block title
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:83
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:82
 #, no-wrap
 msgid "Procedure: Synchronizing Profiles and System Information"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:84
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:83
 msgid ""
 "On the proxy, at the command prompt, as root, install the "
 "[package]``susemanager-tftpsync-recv`` package:"
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:85
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:84
 #, no-wrap
 msgid "zypper in susemanager-tftpsync-recv\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:86
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:85
 msgid ""
 "On the proxy, run the [command]``configure-tftpsync.sh`` setup script and "
 "enter the requested information:"
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:87
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:92
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:86
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:91
 #, no-wrap
 msgid "configure-tftpsync.sh\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:88
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:87
 msgid ""
 "You need to provide the hostname and IP address of the {productname} Server "
 "and the proxy.  You also need to enter the path to the ``tftpboot`` "
 "directory on the proxy."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:89
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:88
 msgid ""
 "On the server, at the command prompt, as root, install "
 "[package]``susemanager-tftpsync``:"
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:90
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:89
 #, no-wrap
 msgid "zypper in susemanager-tftpsync\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:91
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:90
 msgid ""
 "On the server, run [command]``configure-tftpsync.sh`` setup script and enter "
 "the requested information:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:93
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:92
 msgid ""
 "Run the script again with the fully qualified domain name of the proxy you "
 "are setting up.  This creates the configuration, and uploads it to the "
 "{productname} Proxy:"
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:94
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:93
 #, no-wrap
 msgid "configure-tftpsync.sh FQDN_of_Proxy\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:95
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:94
 msgid "On the server, start an initial synchronization:"
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:96
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:95
 #, no-wrap
 msgid "cobbler sync\n"
 msgstr ""
 
 #. For more information about PXE booting, see xref:client-configuration:autoinst-pxeboot.adoc[Install via the Network].
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:97
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:96
 msgid ""
 "You can also synchronize after a change within {cobbler} that needs to be "
 "synchronized immediately.  Otherwise {cobbler} synchronization will run "
 "automatically when needed."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:98
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:97
 #, no-wrap
 msgid "Configure DHCP for PXE through Proxy"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:99
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:98
 msgid ""
 "{productname} uses {cobbler} for client provisioning.  PXE (tftp) is "
 "installed and activated by default.  Clients must be able to find the PXE "
@@ -2781,21 +2777,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:100
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:99
 #, no-wrap
 msgid ""
 "next-server: <IP_Address_of_Proxy>\n"
 "filename: \"pxelinux.0\"\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:101
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:100
 #, no-wrap
 msgid "Reinstalling a Proxy"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:102
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:101
 msgid ""
 "A proxy does not contain any information about the clients that are "
 "connected to it.  Therefore, a proxy can be replaced by a new one at any "
@@ -2804,19 +2800,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:103
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:102
 msgid "Proxy systems are registered as Salt clients using a bootstrap script."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:104
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:103
 msgid ""
 "This procedure describes software channel setup and registering the "
 "installed proxy with an activation key as the {productname} client."
 msgstr ""
 
 #. type: delimited block =
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:105
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:104
 msgid ""
 "Before you can select the correct child channels while creating the "
 "activation key, ensure you have properly synchronized the openSUSE Leap "
@@ -2825,27 +2821,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:106
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:105
 #, no-wrap
 msgid "More Information"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:107
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:106
 msgid ""
 "For more information about the {uyuni} project, and to download the source, "
 "see https://www.uyuni-project.org/."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:108
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:107
 msgid ""
 "For more {uyuni} product documentation, see https://www.uyuni-project.org/"
 "uyuni-docs/uyuni/index.html."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:109
+#: modules/quickstart/pages/legacy-installation/quickstart-install-uyuni-proxy.adoc:108
 msgid ""
 "To raise an issue or propose a change to the documentation, use the links "
 "under the ``Resources`` menu on the documentation site."