-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 101
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Automatic commit: update translation files
- Loading branch information
Showing
40 changed files
with
628 additions
and
383 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-28 21:10+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 07:50+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -7172,7 +7172,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Title == | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:8 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from SCC" | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Title === | ||
|
@@ -7238,7 +7238,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:19 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7355,7 +7355,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:38 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7589,7 +7589,7 @@ msgstr "" | |
msgid "" | ||
"Be aware that if [literal]``server.susemanager.fromdir`` is set, " | ||
"{productname} will not be able to check if {scclongform} credentials are " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no SCC online " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no {scc} online " | ||
"check will be performed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -11011,7 +11011,7 @@ msgid "" | |
"channel <channel_name>``\n" | ||
"| refresh | Refresh the local copy of products, channels, and subscriptions " | ||
"| ``mgr-sync refresh``\n" | ||
"| delete | Delete existing SCC organization credentials from the local " | ||
"| delete | Delete existing {scc} organization credentials from the local " | ||
"system | ``mgr-sync delete credentials``\n" | ||
"| sync | Synchronize specified channel or ask for it when left blank| " | ||
"``mgr-sync sync channel <channel_name>``\n" | ||
|
@@ -13965,7 +13965,7 @@ msgstr "" | |
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:15 | ||
msgid "" | ||
"Enter [command]``mgr-sync list channel`` and look for channels starting with " | ||
"your SCC account name and `ptfs` in its name. For example, " | ||
"your {scc} account name and `ptfs` in its name. For example, " | ||
"`a123456-sles-15.3-ptfs-x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -14023,7 +14023,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:23 | ||
msgid "" | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your SCC " | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your {scc} " | ||
"account name and `ptfs` in its name. For example " | ||
"`a123456-sles-15.3-ptfs-x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -16013,8 +16013,8 @@ msgstr "" | |
#: modules/administration/pages/subscription-matching.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
"Your {suse} products require subscriptions, which are managed by the " | ||
"{scclongform} (SCC). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your SCC " | ||
"{scclongform} ({scc}). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your {scc} " | ||
"account. The report gives you information about which clients consume which " | ||
"subscriptions, how many subscriptions you have remaining and available to " | ||
"use, and which clients do not have a current subscription." | ||
|
@@ -16409,8 +16409,8 @@ msgstr "" | |
#. type: delimited block = | ||
#: modules/administration/pages/task-schedules.adoc:41 | ||
msgid "" | ||
"Disabling data synchronizing with SCC will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and SCC-directly " | ||
"Disabling data synchronizing with {scc} will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and {scc}-directly " | ||
"registered clients." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -17342,13 +17342,13 @@ msgstr "" | |
#. . Last step | ||
# | ||
# | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with SCC, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with SCC needs to access locations other than SCC to verify if the if the download location is valid. | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with {scc}, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with {scc} needs to access locations other than {scc} to verify if the if the download location is valid. | ||
# | ||
#. Consequence: The sync to SCC fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
#. Consequence: The sync to {scc} fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
# | ||
#. Fix: Configure the firewall to reject requests from SUMA instead of drop (preferred), or configure a firewall on the server (if no ability to change firewall settings) | ||
# | ||
#. Result: Sync to SCC is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. Result: Sync to {scc} is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/troubleshooting/tshoot-firewalls.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-28 21:10+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 07:50+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-26 12:50+0000\n" | ||
"Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Czech <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-" | ||
|
@@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Title == | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:8 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from SCC" | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Title === | ||
|
@@ -7369,7 +7369,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:19 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7486,7 +7486,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:38 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7723,7 +7723,7 @@ msgstr "" | |
msgid "" | ||
"Be aware that if [literal]``server.susemanager.fromdir`` is set, " | ||
"{productname} will not be able to check if {scclongform} credentials are " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no SCC online " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no {scc} online " | ||
"check will be performed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -11158,7 +11158,7 @@ msgid "" | |
"| list | List channels, organization credentials, or products | ``mgr-sync list channels``\n" | ||
"| add | Add channels, organization credentials, or products | ``mgr-sync add channel <channel_name>``\n" | ||
"| refresh | Refresh the local copy of products, channels, and subscriptions | ``mgr-sync refresh``\n" | ||
"| delete | Delete existing SCC organization credentials from the local system | ``mgr-sync delete credentials``\n" | ||
"| delete | Delete existing {scc} organization credentials from the local system | ``mgr-sync delete credentials``\n" | ||
"| sync | Synchronize specified channel or ask for it when left blank| ``mgr-sync sync channel <channel_name>``\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -14119,7 +14119,7 @@ msgstr "" | |
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:15 | ||
msgid "" | ||
"Enter [command]``mgr-sync list channel`` and look for channels starting with " | ||
"your SCC account name and `ptfs` in its name. For example, `a123456-" | ||
"your {scc} account name and `ptfs` in its name. For example, `a123456-" | ||
"sles-15.3-ptfs-x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -14174,7 +14174,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:23 | ||
msgid "" | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your SCC " | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your {scc} " | ||
"account name and `ptfs` in its name. For example `a123456-sles-15.3-ptfs-" | ||
"x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -16123,8 +16123,8 @@ msgstr "Párování předplatného" | |
#: modules/administration/pages/subscription-matching.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
"Your {suse} products require subscriptions, which are managed by the " | ||
"{scclongform} (SCC). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your SCC " | ||
"{scclongform} ({scc}). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your {scc} " | ||
"account. The report gives you information about which clients consume which " | ||
"subscriptions, how many subscriptions you have remaining and available to " | ||
"use, and which clients do not have a current subscription." | ||
|
@@ -16522,8 +16522,8 @@ msgstr "" | |
#. type: delimited block = | ||
#: modules/administration/pages/task-schedules.adoc:41 | ||
msgid "" | ||
"Disabling data synchronizing with SCC will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and SCC-directly " | ||
"Disabling data synchronizing with {scc} will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and {scc}-directly " | ||
"registered clients." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -17488,10 +17488,10 @@ msgstr "" | |
#. . First step | ||
#. . Another step | ||
#. . Last step | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with SCC, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with SCC needs to access locations other than SCC to verify if the if the download location is valid. | ||
#. Consequence: The sync to SCC fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with {scc}, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with {scc} needs to access locations other than {scc} to verify if the if the download location is valid. | ||
#. Consequence: The sync to {scc} fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
#. Fix: Configure the firewall to reject requests from SUMA instead of drop (preferred), or configure a firewall on the server (if no ability to change firewall settings) | ||
#. Result: Sync to SCC is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. Result: Sync to {scc} is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/troubleshooting/tshoot-firewalls.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-28 21:10+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 07:50+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 16:46+0000\n" | ||
"Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-" | ||
|
@@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Title == | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:8 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from SCC" | ||
msgid "Synchronize Channels and Repositories from {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Title === | ||
|
@@ -7229,7 +7229,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:19 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing RMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7346,7 +7346,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Block title | ||
#: modules/administration/pages/disconnected-setup.adoc:38 | ||
#, no-wrap | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with SCC" | ||
msgid "Procedure: Synchronizing SMT with {scc}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. type: Plain text | ||
|
@@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "" | |
msgid "" | ||
"Be aware that if [literal]``server.susemanager.fromdir`` is set, " | ||
"{productname} will not be able to check if {scclongform} credentials are " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no SCC online " | ||
"valid or not. Instead, a warning sign will be displayed and no {scc} online " | ||
"check will be performed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -10980,7 +10980,7 @@ msgid "" | |
"| list | List channels, organization credentials, or products | ``mgr-sync list channels``\n" | ||
"| add | Add channels, organization credentials, or products | ``mgr-sync add channel <channel_name>``\n" | ||
"| refresh | Refresh the local copy of products, channels, and subscriptions | ``mgr-sync refresh``\n" | ||
"| delete | Delete existing SCC organization credentials from the local system | ``mgr-sync delete credentials``\n" | ||
"| delete | Delete existing {scc} organization credentials from the local system | ``mgr-sync delete credentials``\n" | ||
"| sync | Synchronize specified channel or ask for it when left blank| ``mgr-sync sync channel <channel_name>``\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -13917,7 +13917,7 @@ msgstr "" | |
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:15 | ||
msgid "" | ||
"Enter [command]``mgr-sync list channel`` and look for channels starting with " | ||
"your SCC account name and `ptfs` in its name. For example, `a123456-" | ||
"your {scc} account name and `ptfs` in its name. For example, `a123456-" | ||
"sles-15.3-ptfs-x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -13972,7 +13972,7 @@ msgstr "" | |
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/ptfs.adoc:23 | ||
msgid "" | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your SCC " | ||
"In the optional channels list look for channels starting with your {scc} " | ||
"account name and `ptfs` in its name. For example `a123456-sles-15.3-ptfs-" | ||
"x86_64`." | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -15887,8 +15887,8 @@ msgstr "" | |
#: modules/administration/pages/subscription-matching.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
"Your {suse} products require subscriptions, which are managed by the " | ||
"{scclongform} (SCC). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your SCC " | ||
"{scclongform} ({scc}). {productname} runs a nightly report checking the " | ||
"subscription status of all your registered clients against your {scc} " | ||
"account. The report gives you information about which clients consume which " | ||
"subscriptions, how many subscriptions you have remaining and available to " | ||
"use, and which clients do not have a current subscription." | ||
|
@@ -16283,8 +16283,8 @@ msgstr "" | |
#. type: delimited block = | ||
#: modules/administration/pages/task-schedules.adoc:41 | ||
msgid "" | ||
"Disabling data synchronizing with SCC will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and SCC-directly " | ||
"Disabling data synchronizing with {scc} will lead to reduced visibility of " | ||
"your managed clients between RMT, SMT, {productname} and {scc}-directly " | ||
"registered clients." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -17232,10 +17232,10 @@ msgstr "" | |
#. . First step | ||
#. . Another step | ||
#. . Last step | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with SCC, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with SCC needs to access locations other than SCC to verify if the if the download location is valid. | ||
#. Consequence: The sync to SCC fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
#. Cause: User firewall is set to block outgoing traffic by dropping the packet request. During sync with {scc}, SUMA waits for an answer on each URL until it times out, eventually causing the entire refresh of the product list to timeout. Applies only to third party (non-SUSE) products, as sync with {scc} needs to access locations other than {scc} to verify if the if the download location is valid. | ||
#. Consequence: The sync to {scc} fails, and the third party products are not shown in the product list. | ||
#. Fix: Configure the firewall to reject requests from SUMA instead of drop (preferred), or configure a firewall on the server (if no ability to change firewall settings) | ||
#. Result: Sync to SCC is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. Result: Sync to {scc} is either able to reach the URLs required, or rejects the request so that the request fails rather than times out. | ||
#. type: Plain text | ||
#: modules/administration/pages/troubleshooting/tshoot-firewalls.adoc:2 | ||
msgid "" | ||
|
Oops, something went wrong.