Fixes delayed jobs being kept in the processing queue.

This patch was authored by @Andrewangeta and released by @jdmcd.

Pushing delayed jobs back into the queue should also remove them from the processing queue.