Skip to content

Commit

Permalink
Update 2022-07-27-khi-bạn-già-đi.md
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
vdchuyen authored Feb 25, 2024
1 parent 59d9e7b commit b6d622f
Showing 1 changed file with 4 additions and 2 deletions.
6 changes: 4 additions & 2 deletions _posts/2022-07-27-khi-bạn-già-đi.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,8 +15,10 @@ Như lời một đoạn trong bài hát "Ngày hôm nay anh rất mệt" của
>Càng lớn ta càng nhận ra ... thế giới này thật khó với ta.
Trong Luận ngữ, Khổng tử từng viết:
>Ngô thập hữu ngũ nhi chí vu học, tam thập nhi lập, tứ thập nhi bất hoặc, ngũ thập nhi tri thiên mệnh, lục thập nhi nhĩ thuận, thất thập nhi tùng tâm sở dục bất du củ.
Dịch nghĩa:
>Ngô thập hữu ngũ nhi chí vu học, tam thập nhi lập, tứ thập nhi bất hoặc, ngũ thập nhi tri thiên mệnh, lục thập nhi nhĩ thuận, thất thập nhi tùng tâm sở dục bất du củ.
Dịch nghĩa:

>Ta vào năm 15 tuổi mà có chí học tập, 30 mà lập, 40 mà không nghi hoặc, 50 tuổi mà biết mệnh trời, 60 tuổi mà biết thuận theo, 70 tuổi mà biết theo tâm mong muốn của mình mà không vượt qua khuôn phép.
Gần đến tuổi tứ tuần trở đi con người chuyển sang nhận thức sâu hơn và có thể hiểu thấu mọi việc trong thiên hạ, phân biệt được việc phải trái cũng như hiểu được ai là người tốt hay xấu, phân biệt được những ai là người quân tử hay kẻ tiểu nhân.
Expand Down

0 comments on commit b6d622f

Please sign in to comment.