Streamlined Calibration and Mode Exclusiveness
- Updated calibration procedure for Watch Only to single-step calibration. Instructions are in the wiki.
- Made Watch Only and other Phone modes exclusive. Now, Watch Only is only available if no phone is connected. This avoids udp blocking by the host phone.