Translated using Weblate (French)

Currently translated at 90.1% (55 of 61 strings)

Translation: You Apps/Wall You
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/you-apps/wall-you/fr/

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -4,14 +4,14 @@
     <string name="wallhaven" translatable="false">Wallhaven</string>
     <!-- Navigation Drawer -->
     <string name="favorites">Favoris</string>
-    <string name="settings">Paramètres</string>
+    <string name="settings">Réglages</string>
     <string name="about">À propos</string>
     <!-- Image Preview -->
     <string name="info">Info</string>
     <string name="filter">Filtre</string>
     <string name="add">Ajouter</string>
     <!-- Info Dialog -->
-    <string name="author">Auteur</string>
+    <string name="author">Auteur·e</string>
     <string name="resolution">Résolution</string>
     <string name="category">Catégorie</string>
     <string name="fileSize">Taille du fichier</string>
@@ -30,11 +30,11 @@
     <string name="change_interval">Intervalle de changement</string>
     <!-- Theme -->
     <string name="theme_mode">Thème</string>
-    <string name="theme_system">Identique au système</string>
+    <string name="theme_system">Système</string>
     <string name="theme_light">Clair</string>
     <string name="theme_dark">Sombre</string>
     <!-- Favorites -->
-    <string name="no_favorites">Aucun favori pour le moment</string>
+    <string name="no_favorites">Pas encore de favoris</string>
     <!-- About -->
     <string name="version">Version</string>
     <string name="github" translatable="false">GitHub</string>
@@ -45,9 +45,16 @@
     <string name="blur">Flou</string>
     <string name="grayscale">Niveaux de gris</string>
     <string name="auto_add_to_favorites">Ajouter aux favoris lors de l\'application</string>
-    <string name="applying_random">Application d\'un papier peint aléatoire</string>
-    <string name="choose_dir">Choisir un répertoire</string>
+    <string name="applying_random">Application d\'un fond d\'écran aléatoire</string>
+    <string name="choose_dir">Choisissez un répertoire</string>
     <string name="wallpaper_changer_source">Source du wallpaper</string>
     <string name="online">En ligne</string>
     <string name="local">Local</string>
+    <string name="add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
+    <string name="community_name">Nom communautaire</string>
+    <string name="set_wallpaper">Mettre le fond d\'écran</string>
+    <string name="success">Succès !</string>
+    <string name="current_directory">Dossier courant</string>
+    <string name="wallpaper_preview">Prévisualisation du fond d\'écran</string>
+    <string name="download">Télécharger</string>
 </resources>