Como pegar videos no YouTube?

instalar o "yt-dlp" e rodar o comando:

yt-dlp <url do video do youtube>

o video pode não vir em form ato MP4, então usar o programa "ffmpeg" para converte-lo.

ffmpeg -i <video baixado do youtube> <nome do novo video colocando a extenção .mp4>

Como rodar localmente:

Rodar com python 3.11.0

Após clonar, certifique que está na versão 3.11.0 (você pode usar o pyenv para ajudar a gerenciar as versçoes do python), e vamos criar um ambiente virtual com o seguinte comendo:

python -m venv .

Agora vamos ativar o ambinete virtual:

source bin/activate

Nesse momento deve aparecer o nome do projeto no começo do path no seu terminal, se isso ocorrer o processo ocorreu com sucesso, caso contrario tente repetir o processo para garantir que você está em um ambiente virtual.

Para desativar o ambiente virtual basta rodar o comando

deactivate

Agora precisamos instalar as dependências com o comando:

pip install -r requirements.txt

Esse passo pode demorar alguns minutos, se der erro confira o que pode estar faltando em sua maquina e instale os pacotes solicitados.

Se não tiver nenhum erro o seu ambiente está pronto para rodar o projeto.

Como rodar a API?

Basta ir para a raiz do projeto e rodar:

flask run

Como enviar requisições via curl?

Para fazer o upload do aquivo você pode usar o seguinte comando:

curl -X POST -F "file=@/path/to/your/video.mp4" http://127.0.0.1:5000/upload

mantenha o "@", somente após ele você informa o path do arquivo.

Para fazer o download do arquivo:

curl -X GET "http://localhost:5000/download?file_path=path/para/seu/arquivo.txt" -O

Como enviar a requisição via fetch?

Faz o upload do arquivo:

const uploadFile = async () => {
  // Seleciona o arquivo do input (suponha que tenha um input file no HTML)
  const fileInput = document.querySelector('input[type="file"]');
  const file = fileInput.files[0];

  // Dados do formulário que o endpoint requer
  const sourceLanguage = 'en'; // Exemplo de língua fonte
  const destLanguage = 'es';   // Exemplo de língua de destino
  const user = 'user123';      // Exemplo de nome de usuário

  // Cria um FormData para enviar o arquivo e os dados do formulário
  const formData = new FormData();
  formData.append('file', file);                // Adiciona o arquivo
  formData.append('source_language', sourceLanguage);
  formData.append('dest_language', destLanguage);
  formData.append('user', user);

  // Faz a requisição `POST` para o endpoint
  try {
    const response = await fetch('http://127.0.0.1:5000/upload', {
      method: 'POST',
      body: formData, // Envia o FormData com o arquivo e os dados do formulário
    });

    if (!response.ok) {
      throw new Error('Erro ao enviar o arquivo');
    }

    const result = await response.json(); // Obtem a resposta como JSON
    console.log('Sucesso:', result);      // Exibe a resposta da API
  } catch (error) {
    console.error('Erro:', error);        // Lida com erros
  }
};

Fazer o download do arquivo

fetch('http://127.0.0.1:5000/download?file_path=result/result.mp4')
  .then(response => {
    if (!response.ok) {
      throw new Error('Erro ao baixar o arquivo');
    }
    return response.blob(); // Obtém o arquivo como um blob
  })
  .then(blob => {
    // Cria um link temporário para download
    const url = window.URL.createObjectURL(blob);
    const a = document.createElement('a');
    a.style.display = 'none';
    a.href = url;
    a.download = 'result.mp4'; // Nome do arquivo baixado
    document.body.appendChild(a);
    a.click();
    window.URL.revokeObjectURL(url); // Libera o objeto URL
  })
  .catch(error => {
    console.error('Erro ao baixar o arquivo:', error);
  });

Você também pode enviar arquivos chamando a API de outra forma ou via Swagger pela URL: http://127.0.0.1:5000/apidocs/#/default

Como rodar por console?

Basta ir para a raiz do projeto pelo terminal e rodar:

python main.py result/<nome do arquivo .mp4 que você quer traduzir.>

Você também pode rodar via docker:

Criar a imagem:

docker-compose build

Subir o container:

docker-compose up

Desenvolvedores:

Caso queira rodar os testes, bast aentrar no diretório test/ e rodar:

./run_tests.sh

Esse comando irá rodar todos os testes, mas caso queira rodar algum arquivo de teste de forma isolada, basta rodar:

python -m unittest <nome-do-arquivo-de-teste>.py

Tem mais alguns testes de consistência de base dentro de test/test_repository caso queira explorar.

Possíveis erros:

Máquina não identifica o python

Se estiver usando o pyenv e colocou as exportações das variaveis de ambiente no ~/.bashrc basta rodar:

source ~/.bashrc

Porta em uso:

confira qual porta está em uso com o seguinte comando:

sudo lsof -i :6379  

Para desligar o serviço basta usar o seguinte comando:

sudo kill -9 <PID>

Como acessar o container?

Para acessar o container você pode usar o seguinte comando:

docker exec -it dubbing-web-1 /bin/bash

Como recriar containers?

Se precisar fazer alguma alteração, vai precisar deletar os containers e criar novamente:

docker-compose down

recriar:

docker-compose up --build

Status do processo:

InQueue = 1, Starting = 2, GetingAudio = 3, TractingAudio = 4, Spliting = 5, Transcriptin = 6, CreatingAudio = 7, UnifyngAudio = 8, Conclude = 9, Error = 10