More fix duplicate words typos

[ampersand55]

Summary

None

Purpose of change

Fix typos with duplicate words.

Follow up to this: #77830 but with more common English words. I've excluded the fix in #77849, it should be merged separately.

Describe the solution

Search json strings for duplicate words and replace, then go over manually to check for false positives.

words checked:

a,an,the,that,this,these,those,here,there,be,am,are,is,was,do,does,did,done,have,has,had,i,you,he,she,it,we,they,me,him,her,us,them,my,your,his,hers,its,our,their,how,what,where,which,who,why,all,and,any,not,some,or,with,but,so,yet,about,as,at,but,by,for,from,in,into,of,off,on,over,out,per,than,to,too,up,came,come,comes,can,get,gets,got,go,know,knows,like,likes,make,makes,made,say,says,said,see,sees,take,takes,want,wants,will,would

Describe alternatives you've considered

Testing

Additional context