Functionalities(zh)
在游戏中，按斜杠键（/）即可呼出命令行。
一些自带的命令：
- /bml：列出所有已安装的mod。
- /clear：清空命令行。
- /help 或 /?：列出所有的命令
- /kill：自杀。当你卡在某些地方时很有用。
- /travel：在游戏内摄像机和另一个第一人称摄像机之间切换。用WASD，空格和左Shift来控制第一人称摄像机。
BML提供了一个“作弊模式”，在开启时才能够使用作弊功能。使用命令/cheat可以打开/关闭作弊模式。当作弊模式开启时，游戏下方会显示一行小字表示作弊模式已开启。
一些需要作弊模式才能够使用的命令：
- /score [add|set|sub] [数字]: 修改时间分数。
- /sector [数字]: 直接跳转到指定的小节。测试自制地图时很有用。
- /spawn: 设置球的出生点为当前位置。练习捷径时很有用。
- /speed [数字]: 设置球速。1.0代表原本的速度。
- /win: 直接通关。
部分模组有一些可修改的配置选项。在游戏的Options目录中，BML加入了一个Mods按钮。在这里你可以调整所有mod的配置选项，包括绝大部分的快捷键。这里你也可以看到所有已安装mod的信息。注意部分选项需要重启后才能生效。
一些关卡需要玩家使用辅助道具球/箱子才能通关。这里BML提供了一个在游戏内添加辅助道具的功能（需要作弊模式）。
在关卡内，按“M”键（默认按键）不放，就能看到玩家球上方出现了一个箱子：
此时使用方向键、右Shift和右Ctrl可以调整箱子的位置。之后松开“M”键，箱子便会物理化，可以与玩家球交互。
使用以下按键可以创建其他的辅助道具（默认按键）：
- K：辅助木球
- J：辅助纸球
- N：辅助石球
下面列出的快捷键均需要作弊模式。按键均可在配置中调整：
- R：自杀。与/kill命令相同。
- F1：给球一个向上的力，使球向上飞。
- F2：给球一个向下的力，使球下落更快。
- I：变成纸球。
- O：变成木球。
- P：变成石球。
- Backspace：重置当前小节的全部机关，并使球回到出生点。注意所有的分数球也会被重置。
- L：加一条命。
- 左Ctrl：临时调整球速为3倍速。松开后恢复。
下面列出的快捷键可以调整游戏内摄像机的位置/方向。需要先在配置中启用。
- Q：顺时针旋转摄像机。
- E：逆时针旋转摄像机。
- W：将摄像机旋转45度。
- A：向上移动摄像机。
- Z：向下移动摄像机。
- S：向前移动摄像机。
- X：向后移动摄像机。
- D：重置摄像机的位置/方向。
-
Skip Loading Animation：跳过游戏启动时的ATARI Logo，直接进入游戏界面。
-
Toggle Fullscreen：按F11切换窗口/全屏。
-
Unlock Resolution：Ballance默认只支持1024x768的最大分辨率。此项设置可以解锁更高的分辨率，如1920x1080。注意Ballance是为4：3的屏幕设计的，使用16：9或其他比例的分辨率会导致GUI拉长。
-
Overclock：看球出生和死亡的动画看烦了吗？用这个把它们关掉。
-
Show FPS：在左上角显示当前帧率。
-
Show SR Timer：游戏内显示一个SR计时器，统计你在这一关浪费了多少生命。