Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated strings from Crowdin 2024/09/30 13:15 #17168

Merged
merged 1 commit into from
Sep 30, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/01-core.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,16 +63,16 @@
<item quantity="other">Zbývá %d minut</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_hours_new">
<item quantity="one">Zbývá %1$d hodina %2$d</item>
<item quantity="few">Zbývají %1$d hodiny %2$d</item>
<item quantity="many">Zbývá %1$d hodiny %2$d</item>
<item quantity="other">Zbývá %1$d hodin %2$d</item>
<item quantity="one">Zbývá %1$d hodina %2$d min</item>
<item quantity="few">Zbývají %1$d hodiny %2$d min</item>
<item quantity="many">Zbývá %1$d hodiny %2$d min</item>
<item quantity="other">Zbývá %1$d hodin %2$d min</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_days_new">
<item quantity="one">%1$d day %2$dh left</item>
<item quantity="few">%1$d days %2$dh left</item>
<item quantity="many">%1$d days %2$dh left</item>
<item quantity="other">%1$d days %2$dh left</item>
<item quantity="one">Zbývá %1$d den a %2$d h</item>
<item quantity="few">Zbývají %1$d dny a %2$d h</item>
<item quantity="many">Zbývá %1$d dne a %2$d h</item>
<item quantity="other">Zbývá %1$d dní %2$d h</item>
</plurals>
<string name="no_cards_placeholder_title">Kolekce je prázdná</string>
<string name="no_cards_placeholder_description">Začněte přidávat karty\npoužitím ikony +</string>
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/02-strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,10 +90,10 @@
<string name="custom_study_preview_new">Náhled nových karet</string>
<string name="custom_study_limit_tags">Omezit podle štítků</string>
<plurals name="studyoptions_buried_count">
<item quantity="one">+%d buried</item>
<item quantity="few">+%d buried</item>
<item quantity="many">+%d buried</item>
<item quantity="other">+%d buried</item>
<item quantity="one">+%d přeskočená</item>
<item quantity="few">+%d přeskočené</item>
<item quantity="many">+%d přeskočené</item>
<item quantity="other">+%d přeskočených</item>
</plurals>
<!-- Card editor -->
<string name="cardeditor_title_edit_card">Upravit poznámku</string>
Expand Down Expand Up @@ -244,9 +244,9 @@
<string name="edit_toolbar_item">Upravit položku nástrojové lišty</string>
<string name="toolbar_item_explain_edit_or_remove">Zadejte HTML, které se vloží před a za vybraný text\n\nDlouze stiskněte položku nástrojové lišty, abyste ji upravili nebo odstranili</string>
<string name="remove_toolbar_item">Odstranit položku nástrojové lišty?</string>
<string name="note_editor_image_too_large">Obrázek je příliš velký; vložte prosím obrázek ručně</string>
<string name="note_editor_video_too_large">Video je příliš velké; vložte ho prosím ručně</string>
<string name="note_editor_audio_too_large">Zvukový soubor je příliš velký; vložte ho prosím ručně</string>
<string name="note_editor_image_too_large">Obrázek je příliš velký, vložte ho prosím ručně</string>
<string name="note_editor_video_too_large">Video je příliš velké, vložte ho prosím ručně</string>
<string name="note_editor_audio_too_large">Zvukový soubor je příliš velký, vložte ho prosím ručně</string>
<string name="ankidroid_cannot_open_after_backup_try_again" comment="After an Android backup is restored, AnkiDroid opens and shows this message. Opening AnkiDroid again will work correctly"> Probíhá zálohování Androidu. Zkuste to prosím znovu</string>
<string name="create_shortcut_error_vivo" comment="iManager is an app on Vivo phones">Prosím použijte iManager, abyste povolili přidávání zástupců AnkiDroid</string>
<string name="create_shortcut_failed" comment="home screen == launcher">Vaše domovská obrazovka neumožňuje AnkiDroidu přidávat zástupce</string>
Expand Down Expand Up @@ -353,7 +353,7 @@
<string name="play_recording">Přehrát</string>
<string name="next_recording">Další</string>
<!-- AlertDialog in the deleteCardTemplate -->
<string name="orphan_note_title">Cannot Delete Card Type</string>
<string name="orphan_note_message">Deleting this card type will leave some notes without any cards.</string>
<string name="voice_not_supported">Voice not supported. Try another or install a voice engine.</string>
<string name="orphan_note_title">Typ karty nelze odstranit</string>
<string name="orphan_note_message">Smazání tohoto typu karty zanechá některé poznámky bez jakýchkoliv karet.</string>
<string name="voice_not_supported">Hlas není podporován. Zkuste jiný nebo nainstalujte hlasový modul.</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-cs/03-dialogs.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -51,7 +51,7 @@
<plurals name="delete_deck_message">
<item quantity="one">Vymazat všechny karty v %1$s? Obsahuje %2$d kartu</item>
<item quantity="few">Vymazat všechny karty v %1$s? Obsahuje %2$d karty</item>
<item quantity="many">Vymazat všechny karty v %1$s? Obsahuje %2$d karet</item>
<item quantity="many">Vymazat všechny karty v %1$s? Obsahuje %2$d karty</item>
<item quantity="other">Vymazat všechny karty v %1$s? Obsahuje %2$d karet</item>
</plurals>
<string name="delete_cram_deck_message">Vymazat filtrovaný balíček %s a poslat všechny karty zpět do jejich původních balíčků?</string>
Expand Down Expand Up @@ -281,7 +281,7 @@
<!-- Outdated WebView dialog -->
<string name="webview_update_message">Systémový WebView je zastaralý. Některé funkce nebudou fungovat správně. Aktualizujte jej prosím.\n\nNainstalovaná verze: %1$d\nMinimální požadovaná verze: %2$d</string>
<!-- Tts playback error dialog -->
<string name="tts_error_dialog_title">Language not supported</string>
<string name="tts_error_dialog_title">Jazyk není podporován</string>
<string name="tts_error_dialog_reason_text">The text to speech engine <b>%1$s</b> does not support the following language: <b>%2$s</b></string>
<string name="tts_error_dialog_change_button_text">Change engine</string>
<string name="tts_error_dialog_supported_voices_button_text">Voice options</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-cs/08-widget.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,7 +72,7 @@
<string name="select_decks_title" comment="Title for Deck Selection Dialog">Select decks</string>
<string name="select_deck_title" comment="Title for Deck Selection Dialog">Select a deck</string>
<string name="no_selected_deck_placeholder_title" comment="Placeholder title when no decks are selected">Select decks to display in the widget. Select decks with the + icon.</string>
<string name="deck_removed_from_widget" comment="Snackbar when deck is removed from widget">Deck removed</string>
<string name="deck_removed_from_widget" comment="Snackbar when deck is removed from widget">Balíček odstraněn</string>
<string name="deck_already_selected_message" comment="Snackbar when user try to select the same deck again">This deck is already selected</string>
<plurals name="deck_limit_reached">
<item quantity="one">You can select up to %d deck.</item>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-gu/01-core.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,8 +65,8 @@
<item quantity="other">%1$d કલાક %2$d બાકી</item>
</plurals>
<plurals name="reviewer_window_title_days_new">
<item quantity="one">%1$d day %2$dh left</item>
<item quantity="other">%1$d days %2$dh left</item>
<item quantity="one">%1$d நாள் %2$dh மீதமுள்ளது</item>
<item quantity="other">%1$d நாட்கள் %2$dh மீதமுள்ளது</item>
</plurals>
<string name="no_cards_placeholder_title">સૂચિ ખાલી છે</string>
<string name="no_cards_placeholder_description">કાર્ડસ જોડવાનું શરૂ કરો \n તે માટે + ચિહ્ન વાપરો.</string>
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-gu/02-strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,8 +90,8 @@
<string name="custom_study_preview_new">નવા કાર્ડ્સનું પૂર્વાવલોકન કરો</string>
<string name="custom_study_limit_tags">ચોક્કસ ટૅગ્સ સુધી મર્યાદિત કરો</string>
<plurals name="studyoptions_buried_count">
<item quantity="one">+%d buried</item>
<item quantity="other">+%d buried</item>
<item quantity="one">+%d புதைக்கப்பட்டது</item>
<item quantity="other">+%d புதைக்கப்பட்டது</item>
</plurals>
<!-- Card editor -->
<string name="cardeditor_title_edit_card">નોંધ સંપાદિત કરો</string>
Expand Down Expand Up @@ -236,8 +236,8 @@
<string name="edit_toolbar_item">ટૂલબાર આઇટમ સંપાદિત કરો</string>
<string name="toolbar_item_explain_edit_or_remove">પસંદ કરેલ ટેક્સ્ટ પહેલાં અને પછી દાખલ કરવા માટે HTML દાખલ કરો\n\nટૂલબાર આઇટમને સંપાદિત કરવા અથવા દૂર કરવા માટે તેને લાંબા સમય સુધી દબાવો</string>
<string name="remove_toolbar_item">ટૂલબાર આઇટમ દૂર કરીએ?</string>
<string name="note_editor_image_too_large">The image is too large, please insert the image manually</string>
<string name="note_editor_video_too_large">The video file is too large, please insert the video manually</string>
<string name="note_editor_image_too_large">படம் மிகவும் பெரிதாக உள்ளது, படத்தை கைமுறையாக செருகவும்</string>
<string name="note_editor_video_too_large">வீடியோ கோப்பு மிகவும் பெரியதாக உள்ளது, வீடியோவை கைமுறையாக செருகவும்</string>
<string name="note_editor_audio_too_large">The audio file is too large, please insert the audio manually</string>
<string name="ankidroid_cannot_open_after_backup_try_again" comment="After an Android backup is restored, AnkiDroid opens and shows this message. Opening AnkiDroid again will work correctly"> Android બેકઅપ ચાલુ છે. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો</string>
<string name="create_shortcut_error_vivo" comment="iManager is an app on Vivo phones">AnkiDroid ને શૉર્ટકટ્સ ઉમેરવાની મંજૂરી આપવા માટે તમારે iManager નો ઉપયોગ કરવાની જરૂર પડી શકે છે</string>
Expand Down Expand Up @@ -340,7 +340,7 @@
<string name="play_recording">પ્લે</string>
<string name="next_recording">આગલું</string>
<!-- AlertDialog in the deleteCardTemplate -->
<string name="orphan_note_title">Cannot Delete Card Type</string>
<string name="orphan_note_message">Deleting this card type will leave some notes without any cards.</string>
<string name="voice_not_supported">Voice not supported. Try another or install a voice engine.</string>
<string name="orphan_note_title">அட்டை வகையை நீக்க முடியாது</string>
<string name="orphan_note_message">இந்த கார்டு வகையை நீக்கினால் சில குறிப்புகள் கார்டு இல்லாமல் இருக்கும்.</string>
<string name="voice_not_supported">குரல் மெமோ ஆதரிக்கப்படுகிறது. மற்றொரு குரல் இயந்திரத்தை நிறுவ முயற்சிக்கவும்.</string>
</resources>
14 changes: 7 additions & 7 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-gu/03-dialogs.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,10 +49,10 @@
<string name="contextmenu_deckpicker_delete_deck">ડેક કાઢી નાખો</string>
<string name="delete_deck_title">ડેક કાઢી નાખીએ?</string>
<plurals name="delete_deck_message">
<item quantity="one">Delete all cards in %1$s? It contains %2$d card</item>
<item quantity="other">Delete all cards in %1$s? It contains %2$d cards</item>
<item quantity="one">%1$s இல் உள்ள அனைத்து கார்டுகளையும் நீக்கவா? இதில் %2$d கார்டுகள் உள்ளன</item>
<item quantity="other">%1$s இல் உள்ள அனைத்து கார்டுகளையும் நீக்கவா? இதில் %2$d கார்டுகள் உள்ளன</item>
</plurals>
<string name="delete_cram_deck_message">Delete filtered deck %s and send all cards back to their original decks?</string>
<string name="delete_cram_deck_message">வடிகட்டப்பட்ட %s டெக்கை அகற்றிவிட்டு, எல்லா கார்டுகளையும் அவற்றின் அசல் டெக்குகளுக்குத் திருப்பிவிடவா?</string>
<string name="no_tts_available_message">કોઈ ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ ભાષા ઉપલબ્ધ નથી</string>
<string name="tts_no_tts">બોલશો નહીં</string>
<string name="unused_strings">\n\nન વપરાયેલ ફાઇલો:\n</string>
Expand Down Expand Up @@ -259,14 +259,14 @@
<string name="open">ખુલ્લા</string>
<string name="change_cloze_number">કલમ નંબર બદલો</string>
<string name="cloze_number">બંધ નંબર:</string>
<string name="change_editor_mode">Change editor mode</string>
<string name="open_note_editor">Open note editor</string>
<string name="change_editor_mode">எடிட்டர் பயன்முறையை மாற்றவும்</string>
<string name="open_note_editor">குறிப்பு எடிட்டரைத் திறக்கவும்</string>
<string name="change_cloze_mode">Change cloze mode</string>
<!-- Outdated WebView dialog -->
<string name="webview_update_message">WebView સિસ્ટમ જૂની છે. કેટલીક સુવિધાઓ યોગ્ય રીતે કામ કરશે નહીં. કૃપા કરીને તેને અપડેટ કરો.\n\nઇન્સ્ટોલ કરેલ સંસ્કરણ: %1$d\nન્યૂનતમ આવશ્યક સંસ્કરણ: %2$d</string>
<!-- Tts playback error dialog -->
<string name="tts_error_dialog_title">Language not supported</string>
<string name="tts_error_dialog_title">மொழி ஆதரிக்கப்படவில்லை</string>
<string name="tts_error_dialog_reason_text">The text to speech engine <b>%1$s</b> does not support the following language: <b>%2$s</b></string>
<string name="tts_error_dialog_change_button_text">Change engine</string>
<string name="tts_error_dialog_supported_voices_button_text">Voice options</string>
<string name="tts_error_dialog_supported_voices_button_text">குரல் விருப்பங்கள்</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-gu/06-statistics.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,8 +44,8 @@
~ this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; years</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; months</string>
<string name="stats_overview_years">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; ஆண்டுகள்</string>
<string name="stats_overview_months">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; மாதங்கள்</string>
<string name="stats_overview_days">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; days</string>
<string name="stats_overview_hours">&lt;b&gt;%1$.1f&lt;/b&gt; hours</string>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-gu/07-cardbrowser.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@
<string name="no_note_to_edit">No note to edit</string>
<string name="card_browser_list_my_searches_remove_content">“%1$s” કાઢી નાખીએ?</string>
<string name="card_browser_change_display_order">ડિસ્પ્લે ઓર્ડર બદલો</string>
<string name="card_browser_search_hint" comment="Message displayed in the search text field in the card browser.">Search</string>
<string name="card_browser_search_hint" comment="Message displayed in the search text field in the card browser.">தேடு</string>
<string name="card_browser_change_display_order_title">ડિસ્પ્લે ઓર્ડર પસંદ કરો</string>
<string name="card_details_tags">ટૅગ્સ</string>
<string-array name="card_browser_order_labels">
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-gu/08-widget.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,25 +52,25 @@
</plurals>
<string name="widget_small" comment="Label of the small ankidroid widget. This text can\'t be found directly in AnkiDroid">AnkiDroid નાના</string>
<plurals name="widget_cards_due">
<item quantity="one">%d card due</item>
<item quantity="other">%d cards due</item>
<item quantity="one">%d கார்டு நிலுவையில் உள்ளது</item>
<item quantity="other">%d கார்டுகள் நிலுவையில் உள்ளன</item>
</plurals>
<plurals name="widget_eta">
<item quantity="one">%d મિનિટ બાકી</item>
<item quantity="other">%d મિનિટ બાકી</item>
</plurals>
<string name="widget_add_note_button">નવી AnkiDroid નોંધ ઉમેરો</string>
<string name="deck_picker_widget_description">Deck Picker</string>
<string name="card_analysis_extra_widget_description">Card Analysis</string>
<string name="deck_picker_widget_description">டெக் பிக்கர்</string>
<string name="card_analysis_extra_widget_description">அட்டை பகுப்பாய்வு</string>
<!-- Strings to explain usage in Deck Picker and Card Analysis Widget Configuration screen -->
<string name="select_decks_title" comment="Title for Deck Selection Dialog">Select decks</string>
<string name="select_decks_title" comment="Title for Deck Selection Dialog">அட்டை பகுப்பாய்வு</string>
<string name="select_deck_title" comment="Title for Deck Selection Dialog">Select a deck</string>
<string name="no_selected_deck_placeholder_title" comment="Placeholder title when no decks are selected">Select decks to display in the widget. Select decks with the + icon.</string>
<string name="no_selected_deck_placeholder_title" comment="Placeholder title when no decks are selected">விட்ஜெட்டில் காட்ட அடுக்குகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். + ஐகானைக் கொண்ட அடுக்குகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
<string name="deck_removed_from_widget" comment="Snackbar when deck is removed from widget">Deck removed</string>
<string name="deck_already_selected_message" comment="Snackbar when user try to select the same deck again">This deck is already selected</string>
<string name="deck_already_selected_message" comment="Snackbar when user try to select the same deck again">இந்த தளம் ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</string>
<plurals name="deck_limit_reached">
<item quantity="one">You can select up to %d deck.</item>
<item quantity="other">You can select up to %d decks.</item>
<item quantity="one">நீங்கள் %d தளங்கள் வரை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.</item>
<item quantity="other">நீங்கள் %d தளங்கள் வரை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.</item>
</plurals>
<string name="empty_widget" comment="To denote the widget is empty">Missing deck. Please reconfigure</string>
<string name="empty_widget" comment="To denote the widget is empty">டெக் காணவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் உருவாக்கவும்</string>
</resources>
Loading