refactor(cli): once_cell::sync::Lazy -> std::sync::LazyLock, once_cell::sync::OnceCell -> std::sync::OnceLock

refactor(cli): once_cell::sync::Lazy -> std::sync::LazyLock, once_cell::sync::OnceCell -> std::sync::OnceLock #60154