Skip to content

Commit

Permalink
Update DHARMA_INSSII1900357-2.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
manufrancis committed Jun 11, 2024
1 parent a268d47 commit a85a85e
Showing 1 changed file with 54 additions and 19 deletions.
73 changes: 54 additions & 19 deletions texts/xml/DHARMA_INSSII1900357-2.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -185,25 +185,46 @@

<milestone type="pagelike" unit="zone" n="5" break="no"/>
<lb n="20" break="no"/>kalamm āka <unclear>payaṟu</unclear> <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <supplied reason="lost">kalanellu</supplied> <unclear>toṇṇū</unclear><supplied reason="lost">ṟṟu</supplied> kala</item>

<item>
kācu Oṉṟukku nellu <supplied reason="lost">patak</supplied> <gap reason="lost" unit="character" quantity="3"/> <unclear>m ā</unclear>ka <supplied reason="lost">Iru</supplied>-<unclear>nellukku</unclear>
</item>

<item>
<supplied reason="lost">kācu Oṉṟu</supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<milestone type="pagelike" unit="zone" n="6"/>
<lb n="21"/>caṟka<unclear>rai</unclear> nicatam <supplied reason="lost">Aim</supplied>palam Āka Ōr āṭṭai nāḷaikku niṟai patiṉṉ eṭṭu
</item>

<item>
<unclear>kācu</unclear> Oṉṟukku <supplied reason="lost">ni</supplied>ṟai paṉniraṇṭ' āka niṟai patiṉṉ eṭ
<lb n="22"/><supplied reason="lost">ciṉ</supplied>nāl kācu O<unclear>ṉṟ' a</unclear>raiyu nicatam <unclear>puḷi</unclear> <supplied reason="lost">Iru-nāḻi y-āka</supplied> Ōr āṭṭai <unclear>nāḷaikku</unclear> <unclear>E</unclear>ḻu-nūṟṟu <supplied reason="lost">Iru</supplied>patiṉ nāḻiyiṉāl kācu Oṉṟu<supplied reason="lost">m</supplied>
</item>

<item>
<milestone type="pagelike" unit="zone" n="7"/>
<lb n="23"/><unclear>nicatam</unclear> miḷaku <unclear>U</unclear>ḻakk<supplied reason="lost">aria</supplied> <unclear>kaṭuku</unclear> <gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><unclear>kk' āka</unclear> Ōr āṭṭai nāḷaikku Iru-kalaṉē tūṇi <unclear>Oru</unclear>-nāḻikku kācu mu<supplied reason="lost">ṉṟum</supplied>
</item>

<item>
nicatam cirakam Oru piṭi y-āka Ōr ā
<lb n="24" break="no"/><milestone type="pagelike" unit="zone" n="8"/>ṭṭai nāḷaikku patakku Aṟu-nāḻi Uriyu
</item>

<item>
peruṅkāyam nicatam <unclear>Arai</unclear><supplied reason="lost">kka</supplied><unclear>ḻ ai</unclear>nt' āka Ōr āṭṭai nāḷaikku <unclear>nū</unclear>ṟṟu <unclear>Eṇpa</unclear>ti ḻantiṉnāl kācu Onṟum
</item>
</list>
Akā
kā<unclear>cu</unclear>
<lb n="25"/>patiṉ Aint' araikkum kācu Oṉṟukku nellu patiṉ kalam Āka
nel<supplied reason="lost">lu nūṟ</supplied>ṟu Aiy-pattu Aiy-kalattāl n<unclear>ta</unclear>vā<unclear>ṉa</unclear>kaṭa<choice><unclear>ṉai</unclear><unclear>ḷai</unclear></choice> <unclear>kā</unclear>cil niṅku kācu patiṉ Ain<unclear>tu</unclear>
<!--Prob. it is Orattai instead of orattai. Could not confirm.Also, it appears as ntavanakatanai. maybe one vowel or syllable before?-->


<item>kācu Oṉṟukku nellu <supplied reason="lost">patak</supplied> <gap reason="lost" unit="character" quantity="3"/> <unclear>m ā</unclear>ka <supplied reason="lost">Iru</supplied>-<unclear>nellukku</unclear> <supplied reason="lost">kācu Oṉṟu</supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/></item>

<item><milestone type="pagelike" unit="zone" n="6"/>

<lb n="21"/>caṟka<unclear>rai</unclear> nicatam <supplied reason="lost">Aim</supplied>palam Āka Ōr āṭṭai nāḷaikku niṟai patiṉṉ eṭṭu <unclear>kācu</unclear> Oṉṟukku <supplied reason="lost">ni</supplied>ṟai paṉniraṇṭ' āka niṟai patiṉṉ eṭ
<lb n="22"/><supplied reason="lost">ciṉ</supplied>nāl kācu O<unclear>ṉṟ' a</unclear>raiyu nicatam <unclear>puḷi</unclear> <supplied reason="lost">Iru-nāḻi y-āka</supplied> Ōr āṭṭai <unclear>nāḷaikku</unclear> <unclear>E</unclear>ḻu-nūṟṟu <supplied reason="lost">Iru</supplied>patiṉ nāḻiyiṉāl kācu Oṉṟu<supplied reason="lost">m</supplied>

<milestone type="pagelike" unit="zone" n="7"/>
<lb n="23"/><unclear>nicatam</unclear> miḷaku <unclear>U</unclear>ḻakk<supplied reason="lost">aria</supplied> <unclear>kaṭuku</unclear> <gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><unclear>kk' āka</unclear> Ōr āṭṭai nāḷaikku Iru-kalaṉē tūṇi <unclear>Oru</unclear>-nāḻikku kācu mu<supplied reason="lost">ṉṟum</supplied> nicatam cirakam Oru piṭi y-āka Ōr ā
<lb n="24" break="no"/><milestone type="pagelike" unit="zone" n="8"/>ṭṭai nāḷaikku patakku Aṟu-nāḻi Uriyu

peruṅkāyam nicatam <unclear>Arai</unclear><supplied reason="lost">kka</supplied><unclear>ḻai</unclear>ntāka Ōr āṭṭai nāḷaikku <unclear>nū</unclear>ṟṟu <unclear>Eṇpa</unclear>ti ḻantiṉnāl kācu Onṟum Akā kā<unclear>cu</unclear>
<lb n="25"/>patiṉ Aintaraikkum kācu Oṉṟukku nellu patiṉ kalam Āka

nel<supplied reason="lost">lu nūṟ</supplied>ṟu Aiy-pattu Aiy-kalattāl n<unclear>ta</unclear>vā<unclear>ṉa</unclear>kaṭa<choice><unclear>ṉai</unclear><unclear>ḷai</unclear></choice> <unclear>kā</unclear>cil niṅku kācu patiṉ Ain<unclear>tu</unclear>
<!--Prob. it is Orattai instead of orattai. Could not confirm.Also, it appears as ntavanakatanai. maybe one vowel or syllable before?--></item>

</p>

<p>
<list>
<item><lb n="26"/>cālaitukuttu meḻuki piṇṭi Aṭṭuvāḷḷ oruttikku ni<unclear>ca</unclear>tam nellu Iru nāḻi y-āka Ōr āṭṭai nākku nellu <unclear>E</unclear>ḻu kalanē<!--check--> tūṇi putakku<!--check: patakku?--></item>

<item><unclear>E</unclear>ccil E
Expand Down Expand Up @@ -369,9 +390,23 @@
per year, <supplied reason="subaudible">a total of</supplied> of ... <supplied reason="subaudible">are provisioned</supplied>.
</p>

<p n="18-25">
...
</p>

<p n="26-36">
...
</p>


<p n="37-42">

Whereas there is
<list>
<item>...</item>
<item>...</item>
</list>
</p>


</div>

Expand Down

0 comments on commit a85a85e

Please sign in to comment.