chore(model gallery): add LocalAI-functioncall-phi-4-v0.2 #8113

Job	Run time
tests-diffusers	3m 5s
tests-coqui	4m 47s
tests-openvoice	6m 54s
tests-parler-tts	6m 53s
tests-sentencetransformers	2m 43s
tests-rerankers	3m 6s
tests-transformers	2m 22s
tests-transformers-musicgen	3m 17s
tests-vallex	3m 39s
	36m 46s

Provide feedback