age: Don't exit peeking state if entire identity file fits in the buffer

age: Don't exit peeking state if entire identity file fits in the buffer #1826