New translations Slovak from Crowdin

xiaoyifang · Oct 28, 2024 · a30d89c · a30d89c
1 parent 519f94a
commit a30d89c
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/locale/sk_SK.ts b/locale/sk_SK.ts
@@ -2687,19 +2687,19 @@ Pre vyhľadanie znakov &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos
     </message>
     <message>
       <source>Show &amp;Small Icons in Toolbars</source>
-      <translation type="unfinished">Show &amp;Small Icons in Toolbars</translation>
+      <translation>Zobraziť &amp;malé ikony na paneloch s nástrojmi</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Show &amp;Large Icons in Toolbars</source>
-      <translation type="unfinished">Show &amp;Large Icons in Toolbars</translation>
+      <translation>Zobraziť &amp;veľké ikony na paneloch s nástrojmi</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Show &amp;Normal Icons in Toolbars</source>
-      <translation type="unfinished">Show &amp;Normal Icons in Toolbars</translation>
+      <translation>Zobraziť &amp;normálne ikony na paneloch s nástrojmi</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Toggle clipboard monitoring</source>
-      <translation type="unfinished">Toggle clipboard monitoring</translation>
+      <translation>Prepnúť monitorovanie schránky</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -3541,15 +3541,15 @@ zo slovníkov Stardict, Babylon a GLS.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</source>
-      <translation type="unfinished">Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</translation>
+      <translation>Určuje, či bude pri spustení programu&apos;štandardne zapnuté sledovanie schránky.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Start with clipboard monitoring turned on</source>
-      <translation type="unfinished">Start with clipboard monitoring turned on</translation>
+      <translation>Začnite so zapnutým monitorovaním schránky</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Auto-pronounce words in the popup</source>
-      <translation type="unfinished">Auto-pronounce words in the popup</translation>
+      <translation>Automaticky vyslovovať slová vo vyskakovacom okne</translation>
     </message>
   </context>
   <context>